Shaman

20175 minFilm: Animation

G

Réalisation: Echo Henoche

Production: Kat BauluAnnette Clarke

Growing up, Echo Henoche loved hearing her grandfather, renowned Inuk artist Gilbert Hay, recount stories and legends passed down through countless generations. Her favourite story was about the white stone atop Mount Sophie, just across the harbour from her home of Nain, Nunatsiavut, on the North Coast of Labrador. The stone is said to be all that remains of a ferocious polar bear that once terrorized the villagers. Legend has it that with the help of a powerful shaman, the community was able to save a young mother and child from the polar bear’s rampage, turning the beast to stone.

Now, in an animated film created in collaboration with the National Film Board, Henoche brings this story to life from her own perspective. Although Shaman is the first film by Henoche, who recently graduated from high school, she has been an active artist since she was a child. At 13, when she sold her first drawing of a seal, her grandfather declared she was a professional artist, and she shed tears of pride and joy. Working with mentor animators and filmmakers at the NFB, including Glenn Gear, Asinnajaq, David Seitz and Elise Simard, Henoche learned new skills and techniques that have transformed her illustrations into a beautiful and personal hand-drawn animation style. Henoche says that her experience will inspire her to create more animations for years to come.

 

Autres versions


Catégories de sujets


  • Langue et Littérature > Légendes autochtones
  • Peuples autochtones au Canada (Inuit) > Histoires traditionnelles
  • Domaine des arts > Arts plastiques
  • Études autochtones > Les arts
  • Médias > Film d'animation
  • Géographie > Arctique
  • Peuples autochtones : Canada > Inuits et peuples de l’Arctique (au Canada)
  • Culture immatérielle et littérature > Tradition oraleLégende et mise en récit

Générique


réalisateur
Echo Henoche
participation
Althaya Solomon
Karrie Obed
Echo Henoche
animation de dessin sur papier
Echo Henoche
mentor - animateur
David Seitz
Élise Simard
Glenn Gear
consultant au récit
Asinnajaq
conseiller culturel
Asinnajaq
Michelle E. Smith
artiste au compositing
David Seitz
Glenn Gear
superviseur de la musique
Luigi Allemano
conception sonore
Luigi Allemano
enregistrement du bruitage
Karla Baumgardner
gérant de production
Mylène Augustin
Dara Moats
recherchiste
Michelle E. Smith
monteur en ligne
Yannick Carrier
titres
Jacques Bertrand Simard
chef, Ressources techniques
Pierre Ferlatte
Steve Hallé
Julie Laperrière
directeur technique
Éloi Champagne
coordonnateur, animation technique
Randall Finnerty
technicien montage numérique
Pierre Dupont
Isabelle Painchaud
Patrick Trahan
enregistrement
Geoffrey Mitchell
mixeur du repiquage
Jean Paul Vialard
mentor
Claire Blanchet
Fred Casia
Glenn Gear
Jonathan Ng
Hyun Jin Park
David Seitz
Élise Simard
Asinnajaq
Jonathan Wright
traduction de l'inuktitut
Joan Dicker
agent, marketing
Geneviève Bérard
agent de publicité
Pat Dillon
photos publicitaires
Barry Pottle
vidéo publicitaire
Angel Trasgallo Carpio
coordonnateur principal de production
Isabelle Limoges
coordonnateur de production
Christine Williams
coordination du transport
Melina Mesher
administrateur de programme
Leslie Anne Poyntz
Camila Blos
producteur
Kat Baulu
producteur exécutif
Annette Clarke
directeur exécutif
Michelle van Beusekom