Collection ONF
It's a Dog's Life
20127 min 45 secFilm: Animation
Réalisation: Julie RembauvilleNicolas Bianco-Levrin
Production: Jacques-Rémy Girerd (Folimage Studio)Corinne DestombesJulie Roy (National Film Board of Canada)Emmanuel Bernard (Folimage Studio)René Chénier (National Film Board of Canada)
Scénarisation: Julie RembauvilleNicolas Bianco-Levrin
Co-produced by Folimage, CNC, Canal + and the National Film Board of Canada.
Fifi the dog has two main goals in life: being best friend to Mom, Dad and the kids—and keeping up with science news! The two go hand in hand for this scholarly canine: while doing whatever it takes to please his masters, he tries to make off with the newspaper articles he craves. One evening, at mealtime, Fifi finds himself stuck under the kitchen table, surrounded by the hubbub of conversation. Soon the dinner guests are making quite a ruckus, and the poor pooch gets blamed for it in spite of himself. Jostled from all sides, Fifi would give anything to be left alone in his basket, his nose buried in a feature story on space travel. It’s going to be a long night... Animated using a graphics tablet, this short by Julie Rembauville and Nicolas Bianco-Levrin is the tale of a dog’s life on a human scale—an urban fable about learning to live together.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Famille > Animation sur la familleRelations interpersonnelles
- Animaux > Animation et Histoires d'animaux
- Éducation civique/À la citoyenneté > Responsabilité citoyenne
- Diversité > Diversité dans les communautés
- Économie domestique/Étude de la famille > Diversité des familles et défisRelations
Générique
- scénarisation
- Julie Rembauville
- Nicolas Bianco-Levrin
- réalisateur
- Julie Rembauville
- Nicolas Bianco-Levrin
- assistant réalisateur
- Federico Vitali
- voix
- Thor Bishopric
- Alison Darcy
- Frédérick De Grandpré
- Brittany Drisdelle
- Gabriel Fontana
- Holly Gauthier-Frankel
- Marcel Jeannin
- Pier Khol
- Jennifer Seguin
- Kwasi Songui
- direction voix
- Kathleen Fee
- distribution artistique
- Kathleen Fee
- traduction
- Kathleen Fee
- enregistrement voix
- Audio Postproduction SPR Inc.
- Geoffrey Mitchell
- musique originale
- Adrien Chevalier
- chanson
- Adrien Chevalier
- enregistrement de la musique
- The Gallery Recording Studio
- mixage musique
- The Gallery Recording Studio
- ingénieur du son
- Brian Forbes
- musicien
- Marielle de Rocca-Serra
- Tatiana Eva-Marie
- Adrien Chevalier
- Koran Agan
- Ari Folman-Cohen
- Brad Whiteley
- Antoine Cara
- montage son
- Loïc Burkhardt
- concepteur du son
- Loïc Burkhardt
- assistant monteur sonore
- Flavien Van Haezevelde
- assistance à la conception sonore
- Flavien Van Haezevelde
- ré-enregistrement
- Serge Boivin
- cadrages
- Nicolas Bianco-Levrin
- maquette
- Xavier Cruz
- animateur
- Sylvie Léonard
- Xavier Cruz
- Morten Riisberg Hansen
- montage en ligne
- Denis Gathelier
- compositing
- Benoît Razy
- Guillaume Levasseur
- montage
- Hervé Guichard
- coordonnateur technique
- Patrick Tallaron
- Julie Laperrière
- France Couture
- Daniel Lord
- enregistrement du bruitage
- Julien Baissat
- gérant de production
- Catherine Blanc-Maurizi
- administrateur
- Diane Régimbald
- production déléguée
- Francine Langdeau
- Jocelyne Perrier
- producteur
- Jacques-Rémy Girerd
- Corinne Destombes
- Julie Roy
- producteur exécutif
- Emmanuel Bernard
- René Chénier
- distribution - mise en marché
- Dominique Templier
- Jeremy Mourlam
- Christine Noël
Prix et récompenses
- Prix du Jury "Classe L Cinéma et Audiovisuel"Rencontres Internationales du Cinéma d'Animation
- Best Canadian Short- ElementaryAIFF Kids
- LE PRIX HERMINA TÝRLOVÁFestival international du film pour enfants et la jeunesse
- Prix du public- catégorie court métrage professionnelFestival de cinéma pour enfants de Québec
- Médaille d'orFestival des Nations
- Mention de la Compétition Jeune PublicFestival international du court métrage
- Mention spéciale du juryFesti'Val d'Oise
- Meilleur scénarioLes murs ont des yeux
- Premier prixPremio Simona Gesmundo Corti d'Animazione