Ceci n'est pas une cérémonie

2022~ 21 minInteractif: Vidéo 360

Par: Ahnahktsipiitaa

Production: Dana DansereauRobert McLaughlin

Le scénariste et réalisateur niitsitapi Ahnahktsipiitaa (Colin Van Loon) nous emmène par-delà l’écran des médias traditionnels pour nous transporter tout droit dans un autre royaume. Là, le passé, le présent et le futur ne font qu’un, les règles coloniales et les présomptions sont oubliées, et on peut enfin aller au fond des choses.

Ce passionnant récit en réalité virtuelle se déploie tout autour de nous dans une dimension onirique de l’existence. Des tableaux flottent et se confondent, des histoires s’animent et dansent devant nos yeux, et les protocoles communautaires défient nos notions modernes de responsabilité personnelle. On nous demande ici de prendre acte de certains épisodes particulièrement sombres de la vie au Canada pour les Autochtones.

Expérience inoubliable, Ceci n'est pas une cérémonie nous habite longuement et nous invite à témoigner de ce que nous avons vu et entendu. Parce qu’il faut apprendre de ces tragédies et ne jamais les oublier, pour avoir la certitude qu’elles ne se reproduiront pas.

Catégories de sujets


  • Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) > Identité culturellePensionnats autochtonesConditions sociales
  • Psychologie et Psychiatrie > Rêves et Imagination
  • Éducation > Pensionnats autochtones – Histoire, récits personnels, expérience

Générique


scénario
Ahnahktsipiitaa
réalisateur
Ahnahktsipiitaa
mettant en vedette
Adam North Peigan
Robert Sinclair
poète
Taran Standing Sunrise Kootenhayoo
Tawahum Bige
matriarche
Lillian Howard
directeur photo
Olivier Leroux
monteur
Jessica Dymond
direction artistique, effets visuels
James Monkman
musique
Nagamo Publishing
Nigel Irwin
conception sonore
Nagamo Publishing
Drew Snyder
mixage
Nagamo Publishing
Drew Snyder
assistant réalisateur
Rob Guthrie
concepteur de la production
Sean McQuillan
recherchiste de lieux de tournage
Michelle Bond
Quentin Johnston
interprète
David Lyle
Marlies Dubois
Arvind Johal
Otto Szabo
Michele Wienecke
Alexander Eagletail
rôle de soutien
Jamie Crozier
Leanna Nash
Donna Kodama
Mustafa Yilmaz
Montana Oglesby
traduction Siksika
Dr. Eldon Yellowhorn
Awaakaasaakii
narration Siksika
Dr. Eldon Yellowhorn
portrait photographique
Alanna Blackrider-Onespot
sujet
Adonis ManyChief
Zane Severite-ManyChief
Adonis Zaharjko
Billy Twigg
Leonard Little Mustache Jr.
Dakota Big Tobacco
Draytin Morden
Justin Meguire
Donald Saddleback
Everett Wolftail
Jonathan Brewer
Brody Bad Eagle
Nathan Avery
Herb Wilson
Kobe Alexander James Morning Bull
Dwayne Delaney
Brayson Breaker
Liam Breaker
Keeran Yellow Horn
Jayden Doore
Earnest Poundmaker
Montana Tyrell Redcalf
Danzel Ear
George Goodstriker
Atreyu Chief Calf
Daniel Pard
Tristen Beebe
Bobby Currie
Joseph Rex Across the Mountain
George Van Loon
James Across the Mountain
chef électricien
Cameron Watts
machiniste
Torin Greyeyes-Starblanket
preneur de son
Tyler Lucas
Zack May
styliste
Carmen Thompson
assistant styliste
Karuna Breeze Dampsy
Emmy Routledge
coiffure et maquillage
Keesha Dawson-Harrison
Min Jee Mowat
Chenise Soosay
photographe de plateau
Soloman Chiniquay
Alanna Blackrider-Onespot
gestionnaire d'images numériques
Odessa Shuquaya
Adam Solway
régisseur d'extérieurs
Heather McQuillan
liaison communautaire
Tawnya Plain Eagle
assistant de production
Dustin McGladrey
Richard Wilson
Charlene Parsons
Kahka-Naikitstakii Crop Eared Wolf
assistant monteur
Michael Morin
animateur 3D
Brian Vowles
Kodai Yanagawa
traduction française
Gabrielle Lisa Collard
service de traiteur
Salishan Catering
producteur
Dana Dansereau
producteur exécutif
Robert McLaughlin
chargé de projet
Laura Mitchell
coordonnateur de production sénior
Jasmine Pullukatt
technologue créatif
Vincent McCurley
gestionnaire des opérations du studio
Camille Fillion
Janine Steele
administrateur de studio
Victoria Angell
Carla Jones
directeur marketing
Tammy Peddle
stratège médias sociaux
Hannah Martin
stratège marketing éducatif
Anne Koizumi
publiciste
Katja De Bock
Jennifer Mair
conseiller juridique
Christian Pitchen
directeur général
Naomi Johnson
Jason Ryle
directeur de l'institut
Daniel Northway-Frank

Prix et récompenses


  • Digital + Interactive AwardImagine Native Film + Media Arts Festival