Collection ONF
Zab Maboungou Compagnie danse Nyata Nyata
20215 min 18 secFilm: Documentaire
Réalisation: Carmine Pierre-Dufour
Production: Marie-Pier Gauthier (National Film Board of Canada)Louis-Richard Tremblay (National Film Board of Canada)
Scénarisation: Carmine Pierre-Dufour
Produced by the National Film Board of Canada in collaboration with the Governor General's Performing Arts Awards Foundation.
Guiding us through the artistic process in reverse, from performance to creation in three vignettes, this portrait of choreographer Zab Maboungou provides insight into the meticulous training and physical strength behind one of her pivotal works: Mozongi. This pioneer of a new contemporary dance movement in Canada reveals herself to us, sharing what ignites her passion for her craft and what drives her to continue.
Catégories de sujets
- Diversité culturelle et Multiculturalisme > Population d'origine africaineFemmes immigrantes
- Danse > ChorégraphieTroupes de dansePortraits
Générique
- lauréat
- Zab Maboungou
- écriture
- Carmine Pierre-Dufour
- réalisateur
- Carmine Pierre-Dufour
- chorégraphe et danseur soliste
- Zab Maboungou
- danseur
- Mithra Rabel
- Karla Étienne
- Marie-Denise Bettez
- Gabriella Parson
- Fodé Bamba Camara
- musicien
- Elli Miller-Maboungou
- Bruno Martinez-Gamiz
- directeur de la photographie
- Marie Davignon
- opérateur steadicam
- Hugo Longtin
- 1er assistant caméraman
- Jeanne Dupuis
- preneur de son
- Guillaume Daoust
- machiniste en chef
- Martin Renaud
- machiniste de plateau
- Nicolas Lesage
- maquillage
- Andie Wisdom-Dawson
- costumier
- Charlie Beaudoin
- gérant de production
- Véronique Tessier
- régie de plateau
- Gabrielle Lapalme
- assistant de production
- Patrick Lefrançois
- Auguste Lapensée
- montage
- Myriam Magassouba
- conception sonore
- Luc Bouchard
- monteur en ligne
- Denis Pilon
- ré-enregistrement
- Shelley Craig
- titres
- Cynthia Ouellet
- traduction
- MELS
- sous-titrage
- MELS
- directeur, Développement des affaires, Programme institutionnel
- Julie Huguet
- coordonnateur, Programme institutionnel
- Marcia Seebaran
- administrateur
- Marie-Andrée Bonneau
- coordonnateur de production
- Léa Formigli
- Isabelle Gatti
- Yousra Benziane
- coordonnateur technique
- Mira Mailhot
- chargé de production
- Marie-Eve Babineau
- producteur
- Marie-Pier Gauthier
- producteur exécutif
- Louis-Richard Tremblay