War Is Not a Game

201052 min 1 secFilm: Documentaire

Réalisation: Lode Desmet

Production: Line Richard (National Film Board of Canada)David Rihs (Point Prod)Michel OuelletteKathleen de Béthune (Simple Production)Helena Van Dantzig (Lieurac Productions)Stéphanie Murphy

Scénarisation: Lode Desmet

Produced by SimpleProduction, Lieurac Productions, the National Film Board of Canada, Point Prod in co-production with Arte France, RTBF Secteur Documentaires, Télévision Suisse Romande and Belgacom, in association with Société Radio-Canada and RDI, with the collaboration of Vlaams Audiovisueel Fonds, and the participation of Centre national de la cinématographie (CNC), Centre du cinéma et de l'audiovisuel de la Communauté française de Belgique, YLE TV1 and Lichtpunt with the support of Programme MÉDIA de l'Union européenne.

The first Geneva Convention to “regulate” war was signed in 1864. A century and a half later, armed conflicts are increasing in number across the globe and are no more “civilized” than they were. Furthermore, how can soldiers, in any country, apply these international agreements on the battlefield, where they are often in survival mode and sometimes do not even know the bases of these regulations? Lode Desmet’s documentary War Is Not a Game gives us poignant first-hand accounts interspersed with war archives, film clips and original video games, obliging us to reflect on our own values.

Catégories de sujets


  • Sécurité et Défense > Entraînement des forces armées
  • Pays étrangers > Conflits et Guerres civiles
  • Politique et Gouvernement > Organismes internationauxRelations internationalesGuerres et Conflits
  • Conflits, Guerres et Paix > Souvenirs de guerrePortraitsVétérans

Générique


réalisateur
Lode Desmet
scénario
Lode Desmet
narration
Lode Desmet
voix
Leni Parker
caméra
Philippe Lavalette
Hans De Bauw
son
Cédric Mariotti
Arnaud Derimay
Martin Desranleau
Yannick Dox
montage
Anne-Laure Guégan
Linda Ibbari
montage sonore
Pascale Schaer
Sabrina Calmels
premier assistant monteur
Linda Ibbari
deuxieme assistant monteur
Laurent Gérard
musique originale
Serge Laforest
Martin Rouillard
consultant pour narration
François Le Bayon
Michel Ouellette
témoin
Dmitrii Gladkii
Alexandre Vinogradov
Ramesh Kumar Gurung
Jaina Donberg
Jennifer Ureke
Brie Wilson
Shannon Lippert
Juan Carlos Alvarado
Yehuda Shaul
Pascal Lacoste
Benjamin Ferencz
Vassia Akimana
recherchiste
Julie Elkner
Gili Nadav
Tom Puchniak
Nicole Kivuto
traducteur
Evghenia Sleptsova
transcription
Katerina Klujeva
Alena Dzemidzenka
Sacha Van Hauwaert
Axel Zeiliger
Anaïs Calgaro
Tomas Munoz Caballero
Michael Hanon
Dhana Ong
Sandy Napier
Theodose Simuzeye
traduction
Katerina Klujeva
Alena Dzemidzenka
Sacha Van Hauwaert
Axel Zeiliger
Anaïs Calgaro
Tomas Munoz Caballero
Michael Hanon
Dhana Ong
Sandy Napier
Theodose Simuzeye
chargé de production
Robert Alaux
Osnat Trabelsi
Ori Dubnov
assistant réalisateur
Robert Alaux
assistant recherchiste
Robert Alaux
coordination
Curt Perano
Fraser Newton
Talia Salomon
Hélène Hekpazo
Vanessa Sanfaçon
sécurité
Curt Perano
Fraser Newton
recherche
An Baccaert
caméra additionnelle
Erez Miller
gérant de production
Derek Kennedy
chauffeur
Liam Canning
mix
Luc Thériault
Alexandre Wang-Legentil
Johan Chacon
Dominic Cabana
effets sonores
Philippe Ralet
enregistrement de la narration
Geoffrey Mitchell
production déléguée
Kathleen de Béthune
François Le Bayon
producteur
Line Richard
David Rihs
Kathleen de Béthune
Helena Van Dantzig
Stéphanie Murphy
producteur de création
Michel Ouellette
coordinateur
Tatjana Dorsey
agent de mise en marché
François Jacques
administrateur
Johanne Dubuc
coordonnateur technique
Richard Cliche
coordonnateur de production
Hélène Regimbal
Dominique Brunet
Florence Beaudouin-Lafortune
Stéphanie Demers
adjoint administratif
Lise Lévesque
producteur associé
Maryse Chapdelaine