Collection ONF
Wapos Bay - Jouer pour soi, c'est pas hockey
200524 min 1 secFilm: Animation, Film pour enfants, Fiction
Réalisation: Dennis Jackson
Production: Bob Crowe (Wapos Bay Productions Inc.)Ray RamayyaGraydon McCrea (Office national du film du Canada)Michael Scott
Produit par Wapos Bay Productions Inc. en coproduction avec l'Office national du film du Canada et en association avec Aboriginal Peoples Television Network.
Pendant que Talon et T-Bear participent au tournoi de hockey de Wapos Bay, Raven se fait donner une leçon par sa grand-mère, Kokhum, alors qu'elles participent à une compétition de bannique.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) > EnfantsMode de vieRéserves
- Enfants et Jeunes > Histoires pour enfantsEnfants autochtones
- Santé/Formation personnelle > Condition physique et activités physiquesRelations saines
- Études autochtones > Identité/Société
- Éducation physique > Sécurité/Esprit sportif/Leadership
Générique
- écriture
- Dennis Jackson
- réalisation
- Dennis Jackson
- monteur
- Jennifer Prokop
- producteur exécutif
- Bob Crowe
- Ray Ramayya
- Graydon McCrea
- Michael Scott
- voix
- Guy Nadon
- Aline Pinsonneault
- François-Nicolas Dolan
- Martin Watier
- Léa Coupal
- François Godin
- Jacques Lavallée
- Daniel Picard
- Claudine Chatel
- Catherine Brunet
- Manuel Tadros
- producteur de séquence en extérieur
- Ellen McEachern
- 1er assistant-réalisateur
- Trevor Cameron
- 2e assistant-réalisateur
- Rick Stefanowski
- réviseur du scénario
- Jordan Wheeler
- conseiller à la production
- Torin Stefanson
- animateur principal
- Carll Machiskinic
- animateur
- Bentley Poochay
- Jordan Yaworski
- Justin Scales
- Gilbert Baldhead
- Dennis Jackson
- Melanie Jackson
- synchronisation des dialogues
- Justin Scales
- design des personnages
- Carll Machiskinic
- Bentley Poochay
- sculpture des personnages
- Carll Machiskinic
- Bentley Poochay
- design des armatures
- Jordan Yaworski
- Justin Scales
- construction des armatures
- Jordan Yaworski
- Justin Scales
- décor
- Barry Stefanson
- construction des décors
- Barry Stefanson
- accessoiriste
- Jean-Marie Michaud
- département artistique
- Amy Stefanson
- Dana Stefanson
- Joan Sinclair
- Amber Rees
- Mike Steckhan
- conception des costumes
- Cornellya Joss
- costumes
- Melanie Jackson
- Gloria Stefanson
- couturière
- Lesley Jabour
- chef machiniste
- Daniel Shingoose
- créateur du story-board
- Jason Doll
- superviseur de la postproduction
- Torin Stefanson
- effets visuels
- Tracy K. Westgard
- Jordan Miller
- monteur en ligne
- Ken Adolph
- monteur supplémentaire
- Torin Stefanson
- mixeur
- Ross Nykiforuk
- bruitage
- Daryl Pierce
- effets sonores
- Daryl Pierce
- musique - composition
- Ross Nykiforuk
- musicien
- Ross Nykiforuk
- Randy Woods
- Carrissa Klopoushak
- traduction des textes
- Kenneth Charlette
- Lawrence Durocher
- stagiaire à la production
- Rick Stefanowski
- coordonnateur de production
- Linda Nemeth
- Carolie Legault-Lanouette
- comptable de production
- Valentyna Mahina
- assistant à la production
- Rick Stefanowski
- Aaron Jackson
- Melanie Coad
- Monique Perron
- Rolande Petit
- étudiant
- Cynthia Walker
- photographe des arrière-plans
- Dennis Jackson
- photographe de plateau
- Shaun Salen
- publiciste
- Melody Lindblom
- distribution des rôles
- Tasha Hubbard
- services de traiteur
- Jake's On 21st
- Wanuskewin Heritage Park
- superviseur de la production
- Scott Collins
- affaires commerciales
- Faye Yoneda
- administrateur de programme
- Cyndi Forcand
- réalisation - version française
- Myriam Côté
- directeur de la post-production
- Patrick Loiseau
- superviseur de production
- Dominique Lalonde
- adaptateur
- Gilbert Lachance
- monteur - version française
- Patrick Loiseau
- ingénieur sonore - version française
- Marc-André Charbonneau
- assistant à la coordination
- Valérie Boileau
Prix et récompenses
- Prix Gerbe d'Or - catégorie: Meilleur film pour enfantsFestival de film de Yorkton
- Prix CanadaGemini Awards
- Prix du meilleur court métrage dramatiqueimagineNative Film + Media Arts Festival
- Mention honorifique - catégorie: HumanitaireFestival international du film et de la vidéo