Vivre et laisser vivre : la voix de Jackie Shane

20241 h 39 minFilm: Documentaire

Réalisation: Michael MabbottLucah Rosenberg-Lee

Production: Amanda Burt (Banger Films)Sam Dunn (Banger Films)Scot McFadyen (Banger Films)Michael Mabbott (Banger Films)Justine Pimlott (Office national du film du Canada)Chanda Chevannes (Office national du film du Canada)Anita Lee (Office national du film du Canada)Elliot Page (Page Boy Productions)Matt Jordan Smith (Page Boy Productions)Martin KatzNia LongCJ Mac

Scénarisation: Michael MabbottLucah Rosenberg-Lee

Une coproduction de Banger Films et de l'Office national du film du Canada.

Par sa présence sur scène plus grande que nature, la chanteuse de soul noire et trans Jackie Shane était capable d’éclipser les plus célèbres stars de R&B, d’Etta James à Little Richard. 

Dans les années 1960, alors qu’on réduisait au silence les artistes queers de couleur, Jackie sut trouver sa voix et la faire entendre avec flamboyance, traçant fièrement son chemin de Nashville, sa ville natale, aux boîtes de nuit les plus incontournables — et scandaleuses — de Montréal et de Toronto. Après avoir mystérieusement disparu du feu des projecteurs pendant près de 40 ans, cette icône méconnue retrouve tout son éclat dans ce remarquable portrait réalisé par Michael Mabbott et Lucah Rosenberg-Lee, avec Elliot Page à la production déléguée. 

Malgré le peu d’archives de ses légendaires prestations, Vivre et laisser vivre : la voix de Jackie Shane redonne vie à la chanteuse grâce à d’émouvantes lectures de ses écrits autobiographiques, à des enregistrements téléphoniques révélateurs et à de superbes animations en rotoscopie. Dévoilant une chanson inédite, la bande-son place indéniablement Jackie au panthéon des plus grandes interprètes de soul du 20e siècle.  

Marqué par les secrets de famille, l’amour et la perte, le parcours épique de Jackie foisonne d’épisodes étonnants qui témoignent de son courage et de son authenticité désarmante. En 2019, une nomination tardive aux prix Grammy augurait d’un retour sur scène, mais le destin en décida autrement… Avec Vivre et laisser vivre, Jackie obtient son ultime consécration, et le public, le rappel qu’il attendait tant. 

Catégories de sujets


  • Femmes > Arts et Culture
  • Diversité culturelle et Multiculturalisme > Communauté noire
  • Musique > Jazz et BluesConcerts, Performances et Spectacles
  • Sexualité et Reproduction > Minorité sexuelle (personnes 2ELGBTQ+)

Générique


réalisateur
Michael Mabbott
Lucah Rosenberg-Lee
scénario
Michael Mabbott
Lucah Rosenberg-Lee
producteur
Amanda Burt
Sam Dunn
Scot McFadyen
Michael Mabbott
Justine Pimlott
producteur exécutif
Scot McFadyen
Sam Dunn
Chanda Chevannes
Anita Lee
Elliot Page
Matt Jordan Smith
Martin Katz
Nia Long
CJ Mac
superviseur de production
Erin Sharp
Marcus Matyas
directeur de production
Craig Mailman
Virginia Koole
Tom Shin
monteur
Mike Munn
direction de la photographie
Adam Crosby
musique originale
Murray Lightburn
superviseur de la musique
Erin Hunt
directeur artistique
Derek Tokar
producteur d'archives
Emma Kehayas
conseiller en création
Alison Duke
Rob Bowman
Sarah sharkey-Pearce
scénarisation supplémentaire
Alison Duke
révision du scénario
Jerome Skeete
assistant-scénariste
Carolyn Campbell
Susan Schafer
Tristen Sutherland
Melissa Vincent
1er assistant-réalisateur
Austin Birtch
David Manion
Daniel Murphy
2e assistant-réalisateur
Carolyn Campbell
coordonnateur de production
Carolyn Campbell
caméraman
Jared Raab
Lulu Wei
assistant caméraman
Val Bonifaz
Ryan Dioso
Emerson Kyle
chef électricien
Ryan Dioso
Khanh Tudo
chef machiniste
Sierra Sun
photographie de plateau
Alison Clark
preneur de son
James Belyea
Jaiden Davis-Jones
Clay Howard
Kevin Mackenzie
Ian Mcgettigan
Sachin Mohindra
superviseur de playback
Kevin Mackenzie
Ian Mcgettigan
superviseur du scénario
Hannah Byrne
assistant de production
Zach Eulberg
Jen Katshunga
Lee Nisar
Aubrey Salm
Sharon Wong
acteur de reconstitution
Sandra Caldwell
Makayla Walker
participation
Jackie Shane
James Baley
Bobby Dean Blackburn
Rob Bowman
Sandra Caldwell
Jimmy Church
Famille Crawford/Douglas
Rodney Diverlus
Andrenée Majors Douglas
Elaine Gaber-Katz
Howard Gentry
Michael Gray
Vonnie Crawford Moore
Marisa Richmond
Raymond Summerour
Makayla Walker
Lorenzo Washington
maquilleur
Rahnell Branton
styliste de perruques
Willie Ballard
Kevin Bailey
styliste de costumes
Kai Jackman
coordonnateur de postproduction
Janet Brady
superviseur de la postproduction
Quinn Glasbergen
Melissa Hore
Josclyn Johnson
Alexandra Ordolis
effets visuels
Diego Bergia
Charlie Shekter
montage supplémentaire
Lucius Dechausay
montage final
Andrew Kowalchuk
Hari Ramesh
superviseur technique
Andrew Kowalchuk
étalonnage
Simon Hyland
assistant-monteur principal
Pranay Nichani
assistant monteur
Kyle Pike
Lois Yap
Adoniyas Yegezu
assistant de postproduction
Jordan McTavish
transcripteur
Kelly Aija Zemnickis
Nancy Dutra
Cosette Schultz
Adrienne Smith
animation
AOK
directeur de l'animation
Luca Tarantini
directeur adjoint de l'animation
Jared Raab
artiste des effets visuels
Patrick Cederberg
illustrateur
Liana Tarantini
scénarimage
Steve Manale
concepteur de décors virtuels
Claire Cavanagh
graphisme
Alex Kurina
Noah Taylor
responsable des opérations en studio
Mark Wilson
administrateur de studio
Andrew Martin-Smith
coordonnateur principal de production
Melissa Paduada
coordonnateur technique
Kevin Riley
technicien de studio
Q'Mal Labad-Workman
coordonnateur de studio
Calvin Serutoke
responsable du marketing
Andrea Elalouf
coordonnateur du marketing
Michelle Rozon
agent de publicité
Jennifer Mair
conseiller juridique
Christian Pitchen
étalonnage numérique
Drake Conrad
packaging
Hari Ramesh
direction des opérations
Joe Serafini
coordonnateur de laboratoire
Alison MacDonald
monteur des dialogues
Kathy Choi
monteur des effets sonores
Michelle Irving
monteur de la musique
Giuseppe Mancuso
repiquage
Lou Solakofski
Michelle Irving
responsable des opérations
Alex Aslund
ingénieur
Shae Brossard
assistant de studio
Jojo Worthington
musique originale - assistance
Owen Heathcote-Fraser
chanteur
Pamela King
Jewelle Mackenzie
Wayne Tennant
musicien
Paul Shrofel
Richard Irwin
Steve Raegle
Frank Lozano
Cameron Milligan
John Sweenie
Levi Dover
Murray Lightburn
mentorat
Luis De Phillips
Gabrielle Zilkha
bébé de productioin
Marlo
Robin
Mathilda
Claire
directeur, affaires commerciales
Lisa Cannon
développement
Amanda Burt
Julian Geneen
Michael Goldsmith
Nicolina Lanni
directeur de postproduction
Janet Brady
contrôleur financier
Anton Parfenyuk
comptable de production
Anton Parfenyuk
Cassie Ji
responsable administratif
Hannah Byrne
superviseur de santé et sécurité COVID-19
Robert Ock
conseils juridiques
David Steinberg
Bob Tarantino
auditeur
Jimmy Ye
assurances
Front Row Insurance
financement intérimaire
HSBC
directeur général, programmation originale
Carlyn Klebuc
directeur de production, programmation originale
Sarah Fowlie
directeur de production principal, programmation originale
Tina Apostolopoulos

Prix et récompenses


  • Best DocDoc n' Roll Film Festival
  • Out in Silence AwardFrameline- International LGBT Film Festival
  • DGC Special Jury Prize – Canadian Feature DocumentaryHot Docs
  • Audience Award, Music Documentary Feature:Film Festival
  • Best Documentary FeatureInternational Film Festival
  • 'Pamela Segger Best Canadian Documentary AwardLunenburg Docfest
  • Audience Award for Best Documentary FeatureReeling:The Chicago LGBTQ+ International Film Festival