Le village des idiots

200012 min 40 secFilm: Animation, Film pour enfants

G

Réalisation: Eugene FedorenkoRose Newlove

Production: Michael ScottDavid VerrallJohn SpottonDennis MurphyBarrie Angus McLeanJohn TaylorGerry Flahive

Scénarisation: John Lazarus

Las de la vie quotidienne dans son village natal de Chelm, Shmendrik part en quête de connaissances, qui le mènent vers un nouveau Chelm, tellement identique au premier qu'il y retrouve même le caquètement familier des poules. Basé sur un conte folklorique juif adapté par John Lazarus, Le Village des idiots raconte la nouvelle vie de Shmendrik, si étrangement semblable à l'ancienne; le film illustre avec beaucoup de drôlerie notre tendance à fabuler sur ce que nous n'avons pas.

Autres versions


Catégories de sujets


  • Langue et Littérature > Adaptations d'oeuvres littérairesAnimation adaptée de la littératureContes, Mythes et Légendes
  • Français, langue maternelle > Histoires pour enfants/Fables
  • Médias > Film d'animation

Générique


réalisation
Eugene Fedorenko
Rose Newlove
animation
Eugene Fedorenko
Rose Newlove
scénario
John Lazarus
narration
Septimiu Sever
voix
Hindy Nosek-Abelson
Gloria Block
Yank Azman
Jack Newman
dialogues
Jack Newman
enregistrement des voix
Greg Shim
musique originale
Normand Roger
arrangements
Normand Roger
musique - interprétation
Alain Cazes
Michel Dupire
Denis L. Chartrand
Normand Roger
Patrick Vetter
montage sonore
Jean-Baptiste Roger
André Chaput
bruitage
Andy Malcolm
enregistrement du bruitage
Tony Van den Akker
mixage
Serge Boivin
Geoffrey Mitchell
Shelley Craig
version française
Daniel Frenette
coordination de la postproduction
Éric Barbeau
Andrée Lachapelle
administration
Ed Barreveld
Ida Di Fruscia
Gisèle Guilbault
producteur
Michael Scott
David Verrall
producteur exécutif
John Spotton
Dennis Murphy
Barrie Angus McLean
John Taylor
Gerry Flahive
David Verrall

Prix et récompenses


  • Prix du Jury - prix commandité par STA Travel - assorti d'une bourse de 1,000$(AUS)Brisbane International Animation Festival
  • Prix meilleur film programme international - session 6International Animation Festival
  • Prix de l'Office national du film du Canada au Meilleur film d'animation - assorti d'une bourse de 1,000$Festival International du film
  • Prix Renzo Kinoshita - assorti d'une bourse de 250,000 yen ($3,450Cdn)Festival international d'animation
  • Prix Génie décerné au meilleur court métrage d'animationPrix Génie
  • Premier Prix - catégorie: Animation - assorti d'une bourse de 200$USInternational Jewish Video Competition of the Judah L. Magnes Museum
  • Prix Silver Star pour meilleur film d'animation expérimentalCalifornia SUN International Animation Festival
  • Prix FIPRESCI - le prix de la Critique Internationale / Pour sa façon subtile, drôle et concise d'exprimer les questions éternelles et métaphysiques que soulève la condition humaine.Festival des films du monde de Montréal (FFM)
  • Deuxième PrixFestival des films du monde de Montréal (FFM)
  • Deuxième Place - Compétition Animation - assorti d'une bourse de 500$USFestival international du film de court métrage
  • Prix spécial du JuryFestival international du film d'animation
  • Grand PrixFestival Int’l de film d’animation / I Castelli Animati
  • Grand Prix - assorti d'une bourse de 500,000PTE (3,450$Cdn)Festival international du film de court métrage
  • Prix du publicFestival international de cinéma d'animation / CINANIMA
  • Prix de la Ville d'Espinho - (prix spécial du jury) - assorti d'une bourse de 500,000PTE (3,850$Cdn)Festival international de cinéma d'animation / CINANIMA
  • Mention d'honneur du Jury RTP (Portuguese State Channel)Festival international de cinéma d'animation / CINANIMA
  • Prix "Centaur" pour la meilleure animation - assorti d'une bourse de 2,000$USMessage to Man
  • Deuxième Prix - catégorie: BFestival mondial du film d'animation
  • Grand Prize Audience Award - assorti d'un montant de 1,000$US en pelliculeInternational Children's Film Festival