The Refugees of the Blue Planet

200653 min 9 secFilm

G

Réalisation: Hélène ChoquetteJean-Philippe Duval

Production: Monique Simard (Les productions Virage inc.)Marcel SimardYves Bisaillon (National Film Board of Canada)Luc Martin-Gousset (Point du Jour)

Scénarisation: Hélène ChoquetteJean-Philippe Duval

Co-produced by Les productions Virage, the National Film Board of Canada and Point du Jour with the participation of the Canadian Television Fund, the Quebec Film and Television Tax Credit - SODEC, the SODEC, the Canadian Film or Video Tax Credit, centre national de la Cinématographie (Canada-France), and Rogers Documentary Fund.

Each year, millions of people the world over are driven to forced displacement. From the Maldives to Brazil, and even closer to home, here in Canada, the disturbing accounts of people who have been uprooted are amazingly similar. The enormous pressure placed on rural populations as a result of the degradation of their life-supporting environment is driving them increasingly further from their way of life. The Refugees of the Blue Planet sheds light on the little-known plight of a category of individuals who are suffering the repercussions of this reality: environmental refugees. They are constantly growing in number and often have no legal status, even though their right to a clean and sustainable environment has been violated. In French with English subtitles.

Accéder à l'œuvre


Catégories de sujets


  • Environnement et Conservation > Sols et Terres agricolesEnjeux environnementauxForêts
  • Pays en développement > AsieEnvironnement et ConservationAmérique du Sud
  • Économie > Mondialisation
  • Industrie et Commerce > Pétrole et Gaz
  • Société > Changements sociaux
  • Sciences humaines > Enjeux contemporains
  • Géographie > Sujets environnementauxGéographie humaine
  • Histoire et éducation à la citoyenneté > Enjeux de la société d'aujourd'hui
  • Histoire > Histoire mondiale

Générique


recherche
Hélène Choquette
narration
Pascale Montpetit
montage
Myriam Poirier
musique originale
Jean Mallet
caméra
Yoan Cart
Philippe Lavalette
François Vincelette
son
Olivier Léger
André Boisvert
Christian Vignal
recherche préliminaire
Geneviève Bougie
Denise Proulx
recherche archives visuelles
Nancy Marcotte
Odette Désormeaux
interprète
Athifa Ali
Lidia Lucia Antongiovanni
Ana Sampaio
assistant de production
Hosanna Ettien
Domingas Dealdina
Jeferson Gonco
traduction
Christine York
sous-titres
Christine York
support technique au montage image
Martine Forget
Carole Lalonde
montage en ligne
Denis Gathelier
ré-enregistrement
Jean Mallet
direction de la voix
Diane Boucher
distribution artistique
Diane Boucher
enregistrement voix
Jean-Charles Desjardins
Philo Gélinas
titres
Louise Overy
directeur au développement
Stéphanie Verrier
administrateur
Jean Brien
Denise DesLauriers
coordonnateur de production
Isabelle Fortier
Jacqueline Bui
directeur de la post-production
Nadège Pouyez
agent de mise en marché
Jenny Thibault
coordonnateur technique
Jean-François Laprise
production déléguée
Johanne Bergeron
équipe de production
Armel Parisot
Vincent Decis
Jenny Orru
scénario
Hélène Choquette
Jean-Philippe Duval
réalisation
Hélène Choquette
Jean-Philippe Duval
producteur
Monique Simard
Marcel Simard
Yves Bisaillon
Luc Martin-Gousset

Prix et récompenses


  • Hélène Choquette pour Meilleure recherche: documentaire, affaires publiques, biographiePrix Gémeaux
  • Prix du meilleur film long métrage canadienPlanet in Focus International Environmental Film & Video Festival
  • Prix du Jury jeunesse - catégorie: HumanitaireCineEco - International Environmental film & Video Festival