The Dark Side of the White Lady

20061 h 42 min 11 secFilm: Documentaire

G

Réalisation: Patricio Henríquez

Production: Colette Loumède

Scénarisation: Patricio Henríquez

The Esmeralda is one of the most beautiful sailing vessels in the world. A symbol of national pride, she is the Chilean navy's training vessel. But today, the White Lady, as she is affectionately known to Chileans, can no longer hide her troubled past. After the 1973 coup d'état, she was used as a floating prison in the port of Valparaíso. Thirty years later, as the military authorities continue to deny what happened, impunity reigns. Yet the victims of the dictatorship refuse to be silenced and they are demanding justice.

In The Dark Side of the White Lady, Patricio Henríquez seeks to unravel the lies told for "reasons of state" and comprehend how such horrors could emerge from a thing of such beauty. Going to the other side of the mirror to question appearances, the film represents a duty to remember and a fascinating journey to the heart of Valparaíso, a city that holds all the contradictions of the Chilean soul.

Catégories de sujets


  • Politique et Gouvernement > Amériques centrale et du SudRépression politiqueRéfugiés et Victimes de la guerre
  • Pays en développement > Amérique du SudGuerres, Conflits et Paix

Générique


écriture
Patricio Henríquez
réalisateur
Patricio Henríquez
producteur
Colette Loumède
montage image
Michel Grou
images
Raul Cuevas
Rénald Bellemare
Sylvestre Guidi
Ricardo Correa
Patricio Henríquez
prise de son
Alian Gedda
Pablo Pinto
Alexander Mederos
Philippe Scultéty
montage sonore
Claude Langlois
enregistrement du bruitage
Stéphane Cadotte
assistance au bruitage
Lyne Taillon
prise de son additionnelle
Vital Millette
assistant de production
Rodrigo Fredes
Sebastian Kohan
coordonnateur technique
Richard Cliche
montage en ligne
Sylvain Desbiens
Denis Gathelier
support technique au montage image
Martine Forget
Ochelle Greenidge
Phyllis Lewis
Chaz Oliver
Isabelle Painchaud
Danielle Raymond
titres
Gaspard Gaudreau
traduction
Robert Gray
sous-titres
Robert Gray
recherche d'archives visuelles
Korbett Matthews
musique originale
Robert M. Lepage
musicien
Robert M. Lepage
Jean René
Renaud Lapierre
Zoé Dumais
Valérie Belzile
Véronique Vanier
Ariane Lajoie
Gérald Daigle
François Toutant
Jacob Auclair-Fortier
Jean-Félix Mailloux
enregistrement de la musique
Robert Langlois
montage des arrangements électroniques
Nicolas Borycki
agent, marketing
François Jacques
administration
Manon Provencher
production déléguée
Christiane Germain
producteur délégué - assistance
Maryse Chapdelaine