Collection ONF
Secrets de polichinelle
200452 minFilm: Documentaire
Réalisation: José Torrealba
Production: Germaine Ying Gee WongSally Bochner
Scénarisation: José Torrealba
Produit par l'Office national du Canada en association avec CBCNews.
Parce qu'il est homosexuel, l'officier Sutcliffe a été exclu de l'armée pour conduite déshonorante. Après soixante ans de souffrances émotives et psychologiques, lui et d'autres hommes brisent le silence. Avec éloquence, ils racontent comment leur désir de servir leur pays avec honneur était constamment assombri par la menace de dénonciation publique et de cour martiale associée à leur orientation sexuelle. Le film cherche à valider la valeureuse contribution de ces hommes qui se sont battus pour leur pays tout en nous rappelant que le combat contre l'homophobie au sein de l'armée canadienne n'est peut-être pas encore gagné. En anglais avec sous-titres français.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Histoire - Canada - 1920-1945 > Forces armées canadiennes
- Sécurité et Défense > Histoire militaire
- Droit et Criminalité > Droit international et militaire
- Sexualité et Reproduction > Minorité sexuelle (personnes 2ELGBTQ+)
- Conflits, Guerres et Paix > Seconde Guerre mondiale
- Éthique et culture religieuse > Valeurs morales
- Éducation civique/À la citoyenneté > Droits humains
- Histoire > Deuxième Guerre mondiale
Générique
- concept original
- Paul Jackson
- réalisation
- José Torrealba
- photographie
- José Torrealba
- montage
- Antoine Saad
- José Torrealba
- photographie additionnelle
- David Finch
- prise de son
- David Finch
- scénario
- José Torrealba
- narration - écriture
- Shelley Tepperman
- narrateur
- José Torrealba
- conseiller
- Paul Jackson
- recherchiste
- Paul Jackson
- assistant à la production
- Samir Mallal
- montage sonore
- Marco Fania
- musique originale
- Roberto C. Lopez
- enregistrement de la narration
- Geoffrey Mitchell
- mixage
- Serge Boivin
- sous-titres
- Claude Dionne
- montage en ligne
- Sylvain Desbiens
- Denis Pilon
- Denis Gathelier
- technicien au montage numérique
- Ochelle Greenidge
- conception des titres
- Louise Overy
- recherche d'archives
- José Torrealba
- Paul Jackson
- Mahalia Verna
- coordination de la postproduction
- Claude Cardinal
- commis de studio
- Sia Koukoulas
- administration
- Nickie Merulla
- Marie Tonto-Donati
- producteur
- Germaine Ying Gee Wong
- producteur exécutif
- Sally Bochner
Prix et récompenses
- Prix Doc-lgtb pour le meilleur documentaire long métrage - assorti d'une bourse de 1000EurosInternational Gay & Lesbian Film Festival