Romance

20117 min 21 secFilm: Animation

G

Réalisation: Georges Schwizgebel

Production: Marc Bertrand (National Film Board of Canada)René ChénierGeorges Schwizgebel (Studio GDS)

Produced by Studio GDS in co-production with the National Film Board of Canada and Radio Télévision Suisse with the financial participation of the Office Fédéral de la Culture, the Fonds Regio Films, Loterie Romande, Succès cinema, Succès Passage Antenne and Ville de Genève.

Two strangers, a man and a woman, sit beside each other on an airplane. After takeoff, the plane goes through some turbulence – and, influenced by the unknown, the man's spirit plunges into a different world. Here, his desires take control, and the result is a grand romantic saga. In this animated film, director Georges Schwizgebel masterfully sweeps us into another world through music and movement, breaking down the boundaries between desire and reality. Set to the music of the second movement of Rachmaninoff's Sonata for Cello and Piano, Op. 19, the film transorts us into the traveller's labyrinthine thoughts. Animated with pencil, pastels and acrylics, and underpinned by the musical dialogue between piano and cello, Romance is a dazzling visual transcription of this Rachmaninoff scherzo.

Autres versions


Catégories de sujets


  • Musique > Animation et Expérimentation à partir de la musique
  • Psychologie et Psychiatrie > Rêves et ImaginationÉmotions et SentimentsRelations interpersonnelles
  • Domaine des arts > MusiqueArts visuels
  • Économie domestique/Étude de la famille > Relations

Générique


violoncelle
Tina Schwizgebel-Wang
piano
Louis Schwizgebel-Wang
enregistrement de la musique
Yvan Bing
conception sonore
Olivier Calvert
réalisation
Georges Schwizgebel
coordonnateur technique
Julie Laperrière
administration
Diane Régimbald
production déléguée
Francine Langdeau
enregistrement du bruitage
Lise Wedlock
ré-enregistrement
Jean Paul Vialard

Prix et récompenses


  • Jury Special Prize in Short Film Category of Golden Dinosaur AwardChina International Animation and Digital Arts Festival (CICDAF)
  • Meilleur court-métrage - assorti d'une bourse de $4,000 BRLANIMAGE- International Animation Festival of Pernambuco
  • Meilleur court métrage d'animationPrix Génie
  • Mention spéciale du juryFestival mondial du film d'animation