Le monde irrésistible de Richard Scarry : Saison 1 (épisode 2) - Un cadeau pour maman / Patrick apprend à parler / Monsieur Grognon

Ce titre est une acquisition.

Asticot accompagne Cassis lorsque ce dernier achète une pendule à coucou pour l’anniversaire de sa maman. La sonnette de Cassis ne fonctionne pas et nos deux amis ont un accident, la pendule est en miettes.//Bien qu’il soit issu d’une famille irlandaise, Patrick n’a pas hérité du gène de l’éloquence. //La bande va faire du patin à glace sur le lac de Monsieur Grognon qui, en se précipitant pour les chasser, est tombé à travers une fine couche de glace.