Collection ONF
Point d'équilibre
20181 h 15 min 43 secFilm: Documentaire
Réalisation: Christine Chevarie-Lessard
Production: Chantal Lafleur (Productions Avenida)Nathalie Cloutier (Office national du film du Canada)Geneviève Thibert (Productions Avenida)Colette Loumède (Office national du film du Canada)
Scénarisation: Christine Chevarie-Lessard
Produit par Productions Avenida en coproduction avec l'Office national du film du Canada.
Filmé à hauteur d’enfant, Point d’équilibre explore de l’intérieur la vie et les rêves de jeunes danseurs à l’orée de l’adolescence, ce moment charnière où se dessine la fin des illusions. Un documentaire tendre et captivant où les élèves de l’École supérieure de ballet du Québec se racontent avec une candide lucidité.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Enfants et Jeunes > Activités artistiques
- Danse > Ballet
- Diversité culturelle et Multiculturalisme > Personnes d'origine japonaise
- Domaine des arts > Danse
- Santé/Formation personnelle > Croissance et développement humainIdentité
Générique
- scénario
- Christine Chevarie-Lessard
- réalisation
- Christine Chevarie-Lessard
- participant
- Shô Araki
- Camille Charbonneau
- Lola Lafrance-Oliveras
- Emma Monnier
- Samuel Abramian
- Nahamie Blondin
- Calista Caron
- Natalia Chatilova
- Gabrielle Chevalier
- Anne Dryburgh
- Aurélie Fortin
- Angélie Gamache
- Emma Garau Cima
- Nathalie Gérard
- Ania Jastrzebska
- Marina Koutchouk
- Catherine Lafortune
- Pierre Lapointe
- André Laprise
- Margot McComber
- Arnaud Mongeon
- François N. Gagné
- Anaïs Roy
- Lesya Samar
- Charlotte Ta
- Emily Wall
- Christine Williams
- producteur
- Chantal Lafleur
- Nathalie Cloutier
- Geneviève Thibert
- producteur exécutif
- Colette Loumède
- direction photo
- François Vincelette
- images supplémentaires
- Rénald Bellemare
- Nicolas Canniccioni
- Évangéline De Pas
- Alex Margineanu
- Geneviève Thibert
- prise de son
- Richard Lavoie
- Catherine Van Der Donckt
- prise de son supplémentaire
- Marco Fania
- Christine Lebel
- Martyne Morin
- France Poliseno
- directeur de production
- Évangéline De Pas
- Geneviève Thibert
- Isabelle Courval
- consultation technique - caméra
- Steve Hallé
- montage
- Vincent Guignard
- stagiaire au montage
- Anne Bernier
- soutien technique au montage image
- Pierre Dupont
- Isabelle Painchaud
- Patrick Trahan
- montage en ligne
- Yannick Carrier
- musique originale
- Jérôme Minière
- conception sonore
- Catherine Van Der Donckt
- montage sonore
- Benoît Dame
- Jérémie Jones
- bruitage
- Stéphane Cadotte
- bruitage additionnel
- Audrey Savaria
- enregistrement du bruitage
- Luc Léger
- mixage sonore
- Shelley Craig
- titres
- Mélanie Bouchard
- transcription des entrevues
- Mylène Dalpé
- animation
- Kameleidoscope
- Gabrielle Le Blanc
- Francisco Novero
- réalisation, animation et compositing
- SteGo
- assistant caméra
- Alexandre Fréchette
- chorégraphie
- Kunal Ranchod
- danseur
- Elljay Timmangen
- confection de la robe
- Jill Meuris
- accessoiriste
- Annie-Claude Gagnon
- adjoint à la production
- Marie-Ève Laliberté
- comptable de production
- Élaine Sarrazin
- conseiller juridique
- Marie-Josée Harel
- Charles Gagnon-Pradier
- Christian Pitchen
- libération des droits musicaux
- Josée-Anne Tremblay
- agent de mise en marché
- Judith Lessard-Bérubé
- agent de mise en marché - assistance
- Jolène Lessard
- administrateur
- Sia Koukoulas
- coordonnateur de production
- Chinda Phommarinh
- Gabrielle Dupont
- adjoint administratif
- Pascale Savoie-Brideau
- coordonnateur technique
- Mira Mailhot
- Daniel Lord
- producteur délégué
- Mélanie Lasnier
Prix et récompenses
- Prix des détenuesRencontres Internationales du Documentaire de Montréal
- Prix Coup de Coeur du JuryFestival du film canadien