Collection ONF
Physique de la tristesse
201927 min 6 secFilm: Animation
Réalisation: Theodore Ushev
Production: Marc BertrandJulie Roy
Avec la participation d'ARTE France.
Physique de la tristesse retrace la vie d’un inconnu naviguant à travers ses souvenirs de jeunesse en Bulgarie, lesquels le ramènent à la mélancolie et au déracinement croissants qui plombent son existence d’adulte au Canada.
Catégories de sujets
- Pays étrangers > Europe de l'Est et Balkans
- Diversité culturelle et Multiculturalisme > Personnes d'origine européenneExpérience de l'immigration
- Société > Expérience de l'immigration
- Psychologie et Psychiatrie > Relations interpersonnelles
- Conflits, Guerres et Paix > Souvenirs de guerre
- Éducation civique/À la citoyenneté > Droits humainsIdéologies
- Santé/Formation personnelle > Identité
- Histoire > Histoire mondiale
Générique
- réalisation
- Theodore Ushev
- d'après le livre
- Guéorgui Gospodinov
- écriture
- Theodore Ushev
- voix
- Xavier Dolan
- montage
- Theodore Ushev
- production
- Marc Bertrand
- conception sonore
- Olivier Calvert
- voix additionnelle
- Manuel Tadros
- Theodore Ushev
- consultant
- Guéorgui Gospodinov
- Anca Damian
- révision
- Mélanie Gleize
- affranchissement des droits
- Sylvia Mezei
- responsable des courts
- Hélène Vayssières
- direction technique
- Pierre Plouffe
- Éric Pouliot
- spécialiste technique - animation
- Yannick Grandmont
- coordination technique
- Jean-François Laprise
- bruitage
- Nicolas Gagnon
- enregistrement du bruitage
- Geoffrey Mitchell
- mixage
- Isabelle Lussier
- montage en ligne
- Serge Verreault
- producteur délégué
- Anne-Marie Bousquet
- Mylène Augustin
- administrateur
- Diane Régimbald
- Karine Desmeules
- coordination de production principale
- Camila Blos
- coordination de studio
- Michèle Labelle
- Laetitia Seguin
- mise en marché
- Geneviève Bérard
- production exécutive
- Julie Roy
Prix et récompenses
- Honourable Mention for Best Canadian Short FilmFestival international du film
- Best Short AnimationFilm Festival
- Prix du publicFestival international du film de court métrage
- Experimental ShortAnimation Festival
- Canadian Film Institute Award for Best Canadian AnimationFestival international d'animation
- Mikeldi for Best Animation ShortInternational Festival of Documentary and Short Film (Zinebi)
- Prix GUY.-L.-CÔTÉ remis au Meilleur film d’animation canadienSommets du cinéma d'animation
- Prix Dada national- Meilleur court métrage de la compétition nationale Les nouveaux alchimistes (5 000$ en résidence de création chez Main Film et 1 500$ en argent de Mubi)Festival du nouveau cinéma
- Prix de la meilleure animation- Les nouveaux alchimistesFestival du nouveau cinéma
- Honourable Mention for Best Canadian Short FilmFestival International du film
- Golden Spike Award for Best Short FilmFestival international du film
- Prix du public pour le meilleur court métrageFestival du dessin animé et du film d'animation
- Prix de la Critique pour le meilleur court métrage (UPCB et UCC)Festival du dessin animé et du film d'animation
- Mention spécialeFestival du dessin animé et du film d'animation
- Meilleur court métrage d’animation- assorti d’une bourse de 1500 $ en argent remise par La Caisse de la CultureRendez-vous Québec Cinéma
- Golden Horseman of the Audience International CompetitionFilmfest - Festival international de court-métrage et du film d'animation
- Best Short FilmShort Film Festival
- Best Animation Short FilmShort Film Festival
- prix FIPRESCI remis par la Fédération internationale de la presse cinématographique dans la catégorie Courts métrages en compétition L'officielleFestival international du film d'animation
- Cristal du court métrageFestival international du film d'animation
- Prix NETFLIX CanadaGala Prends ça court
- Prix RegardGala Prends ça court
- Prix du meilleur court métrage d'animation de RVCQGala Prends ça court
- AnimationFestival de film de Yorkton
- Director FictionFestival de film de Yorkton
- Mr M. Audience AwardFestival mondial du film d'animation
- Special MentionFestival mondial du film d'animation
- Special International Jury PrizeFestival international d'animation
- Audience award for Best of International Animation 2019/2020International Weekend of Animation
- The Great Underestimated – the Award of the Artistic Director Boguslaw ZmudzinskiInternational Film Festival "Etiuda & Anima"
- Grand PrixFestival du film court en plein air
- Grand PrixFestival international du film d'animation Krok
- Meilleur court métrage d'animationGala Québec Cinéma
- Animation Week AwardFeinaki Beijing Animation Week
- Prix Rigo MoraFestival internacional de cine
- Melhor Filme pelo júri popularLobo Fest- Festival internacional de filmes
- Prêmio do Júri de Melhor AnimaçãoLobo Fest- Festival internacional de filmes
- Prix du publicCountryside Animafest Cyprus
- Saint Lucia for Best International Animated Short FilmBogo Shorts- Short Film Festival
- Audience Award - International CompetitionFestival du court métrage / Minimalen
- SIGNS AWARD in the Short film sectionInternational Festival Signes de Nuit
- Best Documentary Short- ex aequo with How To Fall In Love In A Pandemic directed by Michael-David McKernanIndependent Film Festival