People of the Ice

200352 minFilm: Documentaire

G

Réalisation: Carlos FerrandJean Lemire

Production: Sally Bochner (National Film Board of Canada)Jean LemireÉric Michel (National Film Board of Canada)Colette LoumèdeStéphane Millière (Gedeon Programmes)

Scénarisation: Carlos FerrandJean Lemire

Co-produced by Glacialis Productions, the National Film Board of Canada and Gedeon Programmes with the participation of the Canadian Television Fund, the Québec - Film and Television Tax Credit, the Canadian Film or Video Production Tax Credit, Société de développement des entreprises culturelles - Québec, Culture et Communications Québec, with the collaboration of Télé-Québec, CBCTelevision Nature of Things, France 2, France 5, Centre National de la Cinématographie Canada-France, and Ministère délégué à la recherche et aux nouvelles technologies.

For over 4 000 years, the Inuit have lived in harmony with their Arctic environment. In this frozen landscape, survival depends on a deep understanding of the natural world.

Today, global warming threatens the very nature of their habitat. As the ice disappears, so does the Inuit culture it is intimately connected to. Ever-changing temperatures have even made predicting the Arctic climate difficult. Will this extraordinarily resilient people be able to adjust to such dramatic change?

People of the Ice looks at climate change through the eyes of Inuit from several generations. Sheila Watts-Cloutier, president of the Inuit Circumpolar Conference, also weighs in on the issue. In Cloutier's view, as the planet heats up, the Inuit must draw on their ancient traditions to survive.

Arctic Mission is a collection of five documentary films that explore the impact of global warming on Canada's North.

Autres versions


Catégories de sujets


  • Chasse et Pêche commerciales > Pêche dans l'ArctiqueChasse dans l'ArctiqueChasseInuit
  • Environnement et Conservation > Faune et Flore arctiquesArctiqueEnjeux environnementauxAutochtones et l'Environnement
  • Géographie et Géologie > Arctique canadienClimat
  • Peuples autochtones au Canada (Inuit) > Question environnementaleTerritoires du Nord-Ouest, Nunavut et YukonMode de vie traditionnel
  • Sciences humaines > Défis environnementaux
  • Éducation civique/À la citoyenneté > Droits humains
  • Santé/Formation personnelle > Santé mentale/Stress/Suicide
  • Géographie > Territoire: autochtoneArctique

Générique


réalisation
Carlos Ferrand
scénario
Carlos Ferrand
Jean Lemire
directeur de la photographie
Carlos Ferrand
caméra
Carlos Ferrand
Dominic Dorval
son
Hubert Macé de Gastines
Juan Gutiérrez
Marie-Claude Gagné
Serge Boivin
montage image
Dominique Sicotte
musique originale
Ganesh Anandan
participant
Meeka Mike
Joshua Kango
Jamese Mike
Sheila Watt-Cloutier
Namomai Ashoona
Qovianatoliaq Tapaungai
narration
David Suzuki
voix
Tyrone Benskin
Walter Massey
Hubert Fielden
Philip Pretten
A.J. Henderson
Howard Ryshpan
séquence sous-marine
Mario Cyr
montage en ligne
Denis Pilon
titres
Gaspard Gaudreau
supervision du montage sonore
Martin Pinsonnault
montage sonore
Marie-Claude Gagné
Anton Fischlin
Sonomar
révision
Sarah Cliche
Christine Dumazet
traduction
Sarah Carrière
Elisapie Isaac
enregistrement voix
Clovis Gouaillier
auditeur
Fauteux Bruno Bussière Leewarden
responsable juridique
Fernand Deveau
Zénaïde Lussier
Gylane St-Georges
réalisateur-coordonnateur
Jean Lemire
collaboration à la scénarisation
Jacques Payette
recherche
Pascale Bilodeau
Virginie Millière
Catherine Giroul
Sara Marino
production déléguée
Bertrand Jenny
Emmanuel Piovano
Christiane Germain
Josée Roberge
directeur de postproduction
Nathalie Trucco
directeur technique
Bruno Abate
documentaliste
Delphine Gaillard
Leyla D'Aragon-Krim
communication
Laurence Corre
communication - assistance
Julien Bablon
producteur exécutif
Sally Bochner
agent de mise en marché
Élise Labbé
Jocelyn Robert
Moira Keigher
coordonnateur technique
Richard Cliche
administrateur
Colette Brodeur
Anouk Brault
Catherine Beaudoin
Anik Fournier
Jean-Paul Landry
équipe administrative
Dany Delpy
Lise Fortin Roy
coordonnateur de production
Catherine Beaudoin
Brigitte Breault
assistant de production
Geneviève Lagacé
Céline Lafrance
gérant de production
Anouk Brault
Catherine Beaudoin
Anik Fournier
Jean-Paul Landry
producteur
Jean Lemire
Éric Michel
Colette Loumède
Stéphane Millière