Pas le temps d'arrêter

199029 min 5 secFilm: Documentaire

G

Réalisation: Helene Klodawsky

Production: Chantal BowenRina FraticelliJosée Beaudet

Scénarisation: Souad Sharabani

Coproduit par le Programme anglais/Studio D et le Programme français/Regards de femmes de l'ONF avec la participation financière du Programme fédéral des femmes.

L'une est opératrice de machine à coudre, l'autre est domestique et la troisième, travailleuse à la pièce dans une manufacture. Trois femmes, trois récits, trois rêves, un lien commun : elles sont de couleur, elles sont immigrées, et elles gagnent leur vie avec courage et dignité. Sur le ton de la confidence, elles décrivent leurs aspirations, leurs réalisations et leur combat continuel au sein d'une société qui a encore bien du mal à intégrer les nouveaux arrivants.

Autres versions


Catégories de sujets


  • Diversité culturelle et Multiculturalisme > Population d'origine africainePersonnes d'origine antillaise, sud-américaine et centraméricainePersonnes d'origine chinoiseExpérience de l'immigrationFemmesFemmes immigrantesTravailTravail depuis 1970
  • Société > Communautés culturelles et ImmigrationÉducationExpérience de l'immigrationFemmes dans la sociétéTravail et Chômage
  • Femmes > Communautés culturelles et ImmigrationÉducation et Réalisation de soiTravail et Conditions de travail
  • Travail > Groupes culturelsIntégration professionnelle des immigrantsFormation et Réadaptation professionnelleSyndicalisation et Mouvement ouvrierFemmes au travail

Générique


réalisateur
Helene Klodawsky
producteur
Chantal Bowen
producteur exécutif
Rina Fraticelli
Josée Beaudet
scénario
Souad Sharabani
caméra
Zoe Dirse
Joan Hutton
Susan Trow
son
Diane Carrière
Ingrid Cusiel
Marie-France Delagrave
montage
Sidonie Kerr
montage sonore
Paul Demers
montage musique
Diane Le Floc'h
enregistrement de la musique
Louis Hone
mixage
Jean-Pierre Joutel
Shelley Craig
musique
Judith Gruber-Stitzer

Prix et récompenses


  • Mention du Jury - catégorie: DocumentaireLa Mondiale de films et vidéos réalisés par des femmes
  • Mention d'honneur - catégorie: Questions socialesFestival international du film et de la vidéo