Notre terre maternelle

202327 min 1 secFilm: Documentaire

Réalisation: Janine Windolph

Production: Chehala Leonard (Office national du film du Canada)Jon Montes (Office national du film du Canada)David Christensen (Office national du film du Canada)

Scénarisation: Janine Windolph

Une production de l’Office national du film du Canada.

À la suggestion de son adolescent avide d’en savoir davantage, la cinéaste et éducatrice Janine Windolph s’aventure de la Saskatchewan au Québec avec ses deux enfants et sa jeune sœur, en quête de leurs origines familiales dans la Première Nation crie de Waswanipi. Pour les adultes en devenir que sont Corwyn et Dawlari, rencontrer pour la première fois leur parenté éloignée et leur grand-tante Irene revêt une importance cruciale.

Au cœur de la beauté naturelle de Waswanipi, les personnes aînées de la famille et de la communauté font rayonner les liens ancestraux, leur solidité et le réconfort qu’ils procurent. Elles savent aussi en nouer de nouveaux, favoriser l’apprentissage concret et transformer cette simple visite en une expression de réappropriation et de résilience empreinte de sensibilité. À mesure que la famille renoue avec une conception séculaire de la terre, choisit d’entendre et d’accueillir les récits du passé, participe à la préparation du repas que toutes et tous partageront, les perspectives individuelles s’entrelacent, tissant une trame solide sur laquelle s’appuiera la nécessaire révélation de la vérité.

Avec tout l’amour possible, Notre terre maternelle déploie une forme de résistance venue du cœur pour affronter les conséquences de la fracture culturelle, se tourner vers la guérison et laisser place à la suite des choses. Tout comme elle l’avait fait en 2019 dans le court métrage documentaire Des histoires ancrées en nous, récit d’une excursion de pêche avec ses enfants et leur kokum (grand-mère) sur le territoire nordique du Traité no 6, Janine Windolph cultive ici des liens sacrés. Ces films en interrelation forment un ensemble de récits fondé sur les enseignements traditionnels et la redécouverte; ils invitent à une compréhension holistique de la lignée et du savoir ancestral. Fusionnant les univers et les générations, les œuvres de la cinéaste agissent tel un baume qui fortifie les liens de parenté.

Accéder à l'œuvre


Autres versions


Catégories de sujets


  • Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) > Identité culturelleProvinces des PrairiesQuébec et OntarioFemmes
  • Famille > Familles autochtonesRelations interpersonnelles
  • Psychologie et Psychiatrie > Vie et Mort
  • Vision du monde, croyance, spiritualité – Philosophie et idéologie > Cérémonies, rituels, traditions
  • Peuples autochtones : Canada > CreeCris de la baie James
  • Santé et mieux-être/bien-être > Santé, guérison et médecine traditionnelle

Générique


scénario
Janine Windolph
réalisation
Janine Windolph
production
Chehala Leonard
Jon Montes
production exécutive
David Christensen
direction de la photographie
Claire Sanford
direction de la photographie, premier assistant
Karolane Brochu-Ouellet
prise de son
Marco Fania
direction de la production
Jon Montes
conseils en culture
Annie Charles
Irene Otter
service traiteur
Phyllis Blacksmith
services de guides
Randy Ottereyes
Devon Neeposh Ottereyes
aide supplémentaire
Dawlari Windolph
Corwyn Windolph-Turtle
distribution
Albert Ottereyes
Annie Charles
Corwyn Windolph-Turtle
Dawlari Windolph
Devon Neeposh Ottereyes
Irene Otter
Janine Windolph
Maggie Etapp
Phyllis Blacksmith
Roy Ottereyes
Ryan Trapper
supervision de la production
April Dunsmore
Esther Viragh
coordination technique
Lyne Lapointe
Luc Binette
montage
Brenda Terning
Electric Mule Pictures Inc.
aide au montage
Janet Savill
montage en ligne
Jason Ludwig
Studio Post
conception du son
Dmitri Bandet
mixage son
Dmitri Bandet
gestion du studio et de production
Devon Supeene
Darin Clausen
administration du studio
Bree Beach
Devon Supeene
coordination de la production
Jessica Smith
Janet Kwan
Brooke Fishwick
conseil juridique
Christian Pitchen
mise en marché
Carly Kastner
Leena Minifie
coordination de la mise en marché
Émilie Ryan
relations de presse
Katja De Bock