Montreal Symphony

20101 h 38 min 5 secFilm: Documentaire

G

Réalisation: Bettina Ehrhardt

Production: Michel Ouellette (Cine Qua Non Media)Bettina Ehrhardt (BCE Films & More)Colette Loumède (National Film Board of Canada)

Scénarisation: Bettina Ehrhardt

Produced by Cine Qua Non Media and BCE Films & More in co-production with the National Film Board of Canada and ZDF Theaterkanal, with the participation of Telefilm Canada, Crédit d'impôt du Québec, Filmfernsehfonds Bayern, Canadian Television Fund, the Canadian Film or Video Production Tax Credit, Rogers Group of Funds, Karin Berger and Swantje Von Werz, and in collaboration with Radio-Canada, Mezzo and ArTV.

“We want to take our music beyond the walls of the concert hall.” Conductor Kent Nagano, a Californian of Japanese descent, embraces unconventional ideas in search of new audiences. The musicians of the OSM (Montreal Symphony Orchestra) perform in varied venues—everywhere from schools and Montreal’s hockey stadium to Inuit villages in Quebec’s far north. They commission Canadian composers to write unorthodox pieces, such as concerts for Inuit throat singing and the remarkable Concerto for Radio Host and Orchestra by Simon Leclerc.
Over a one-year period, filmmaker Bettina Ehrhardt accompanied the OSM from the Canadian North to Paris, witnessing how this French-Canadian orchestra, rich in tradition, is breaking new ground in music-making under the guidance of Kent Nagano. Rehearsals and concert recordings of symphonic works by Bruckner, Mahler and Debussy show how Nagano forms the music, and a performance of Olivier Messiaen’s opera Saint Francis of Assisi reveals the spiritual side of one of the most important conductors of our time.

Catégories de sujets


  • Musique > Expression musicaleConcerts, Performances et SpectaclesOrchestres symphoniques
  • Domaine des arts > Musique
  • Histoire et éducation à la citoyenneté > La société québécoise depuis 1980
  • Sciences humaines > Histoire sociale

Générique


participation
Kent Nagano
Orchestre symphonique de Montréal
Evie Mark
Tagralik Partridge
René Homier-Roy
Véronique Mayrand
Rumi Ogawa
Vladek Stakhov
Pascal Pons
Klaus Florian Vogt
Christian Gerhaher
Madeleine Careau
Daniel Germain
Cassandra Robillard
Paul Fortin
Tom Weetaaluktuk
Linda Arngak
Alexina Louie
Simon Leclerc
Dale Blondin
Douglas Barnes
David Robert Coleman
écriture
Bettina Ehrhardt
réalisateur
Bettina Ehrhardt
producteur
Michel Ouellette
Bettina Ehrhardt
coproducteur
Colette Loumède
prise de vues
Bill Kerrigan
Philippe Lavalette
Hans Albrecht Lusznat
Daniel Vincelette
monteur
Carolle Alain
assistant monteur
Tobias Füller
assistant réalisateur
Dina Gilbert
conseiller à la musique
Henri Chalet
Dina Gilbert
Martina Killmayer
Sylvia Tabor
opérateur de caméra
Louis-Vincent Blaquière
Christian Bernèche
Jacques Bernier
Jonathan Fournier
Hugo Généreux
Andrei Khabad
Édith Labbé
Martine Leclerc
Sami Mermer
Laurent Quesnel
Boris Roy
Jean-Pierre St-Louis
Hugues Tremblay
Eric Brun
Yoan Cart
Philippe Coutant
Geoffroy Duval
Didier Maigret
Christophe Petit
Isabelle Spiesser
Anna Crotti
preneur de son
Serge Bouvier
Stéphane Brochu
Arnaud Derimay
Gabor Vadnay
Jacques Pibarot
Silvio Reichenbach
Hannes Ullmann
ingénieur d'enregistrement musical
Martin Léveillé
gérant de production
Derek Kennedy
assistant directeur de production
Isabelle Leduc
Victorine Tamafo
Florence Mouton
directeur technique
Sylvain Arcand
Laurent Betbeder
Luc Dussault
technicien aux décors
Colin Beaudry-Sylvain
Albin Brassart
Stéphane Gallet
Julie Garceau
Jean-François Gravel
David Oxilia
Dominique Pigeon
Sean Sweeney
assistant de production
Antoine Masson-Maclean
Shane Smith
supervision de la postproduction
Philippe Ralet
Marcelle Cadieux
monteur en ligne
Wolfdieter Gautzsch
Eric Losier
Brigitte Armbrüster
colorimétrie
Patrice Fortin
coordonnateur postproduction
Richard Bélanger
Isabelle Nadeau
directeur de projet
Paul Bellerose
Peider A. Defilla
Stéphanie Murphy
montage son
Johan Chacon
Luc Thériault
mixage son
Serge Boivin
production déléguée
Björn Jensen
Joachim Knaf
Jim Edward
coordonnateur de production
Carla Helferich
Anna Landers
Florence Beaudoin
Stéphanie Demers
Hélène Regimbal
Dominique Brunet
comptable de production
Eva Vogeler
Isabelle Malinowski
Natalia Yudanova
conseiller financier
J. Michael Semler
traduction
Veronica Galea
aide technique
Ulli Krause
Radomir Radek
droits musicaux
Stéphanie Le Vaguerèze
agent, marketing
François Jacques
administrateur
Johanne Dubuc
coordonnateur technique
Richard Cliche
adjoint administratif
Lise Lévesque
producteur associé
Maryse Chapdelaine
services juridiques
Denise Dussault
Daniel Lafortune
Caroline Leduc

Prix et récompenses


  • Meilleur film canadienFIFA / Festival international du film sur l'art