The Man Who Talks with Wolves

200152 minFilm: Documentaire

G

Réalisation: Carlos Ferrand

Production: Yves Lafontaine

Scénarisation: Louise GirardMichel Garneau

A production of Productions Nova Média inc. in co-production with the National Film Board of Canada, with the financial participation of Québec, Films and Television Tax Credit; the Canadian Television Fund; Société de développement des entreprises culturelles - Québec; and The Canadian Film or Video Production Tax Credit, in collaboration with Radio-Canada and TV5.

In the wilderness of northern Quebec, Michel and Louise Pageau devote their lives to caring for injured wild animals and returning them to their natural habitat. Some animals simply cannot make it in the wild any more, so the Pageaus opened a shelter - the Pageau Refuge - for animals that cannot be released.

Michel Pageau has been interested in animals since childhood. A former trapper and hunter, he has a gift for making contact with wild creatures. Pageau feels a particular connection with wolves - and for several years he has maintained a friendship with a number of them, based on mutual trust. Their level of communication is astonishing. When Michel calls, the wolves respond. At one point, Michel is distressed because their rapport seems to have broken down. Ché-Cché, the head of the pack, will not let him approach. Can Michel rebuild their relationship?

With stunning images and poetic narration, The Man Who Talks with Wolves takes us into a mysterious world where the line between human and beast becomes blurred. Some subtitles.

Accéder à l'œuvre


Catégories de sujets


  • Environnement et Conservation > Vie animaleAnimauxParcs, Réserves et Jardins zoologiques de l'Est du CanadaProtection de la faune et de la flore
  • Animaux > MammifèresAnimaux de la forêt et des montagnesPortraitsMédecine vétérinaire
  • Géographie > Sujets environnementaux
  • Science > Univers vivant/Écologie
  • Économie domestique/Étude de la famille > Relations

Générique


participant
Michel Pageau
Louise Pageau
Nathalie Pageau
Félix Offroy
Robert Beaulieu
Jean-Félix Bédard
André-Guy Bernier
Matilde Offroy
recherche
Louise Girard
entrevues
Louise Girard
narration - écriture
Michel Garneau
narrateur
George Morris
voix
Walter Massey
Jane Woods
Jennifer Seguin
Howard Ryshpan
Thor Bishopric
assistant réalisateur
Louise Girard
directeur de la photographie
Carlos Ferrand
prise de vues
Carlos Ferrand
André Marcoux
Raymond Lemay
Michel Pageau
Sylvain Renaud
assistance à la caméra
André Marcoux
prise de son
Daniel Ferland
assistant de production
Steve Burman
Philippe Lemay
Jean-Raphaël Simoneau
montage
André Marcoux
musique originale
Claude Rivest
montage en ligne
Philippe De L'Étoile
titres
Véronique Papillon
conception sonore
Alain Blais
montage sonore
Martin Messier
Anne-Matilde Rousseau
ré-enregistrement
Martin Messier
conseiller à la production
Yves Fortin
comptable de production
Gilles Cossette
Fauteux Bruno Bussière Leewarden
assurance de production
Taillefer Desjardins inc.
scénario
Louise Girard
Michel Garneau
réalisateur
Carlos Ferrand
producteur associé
Jacques Turgeon
producteur
Yves Lafontaine

Prix et récompenses


  • Prix Télébec décerné par un jury régional pour souligner la qualité d'un court ou moyen métrage - assorti d'une bourse de 1,000$.Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue