Collection ONF
Little Caughnawaga: To Brooklyn and Back
200856 min 40 secFilm: Documentaire
Réalisation: Reaghan Tarbell
Production: George Hargrave (Mushkeg Media Inc.)Paul M. RickardGermaine Ying Gee Wong (National Film Board of Canada)Kat BauluRavida DinShirley K. Sneve
Scénarisation: Reaghan Tarbell
Produced by Mushkeg Media Inc. in co-production with the National Film Board of Canada.
Mohawk high steel workers have a special place in North American history. The iconic New York skyline - with its great monuments to modernity - is the fruit of their labour.
While the men were scraping the skies, the women had their feet firmly on the ground - sustaining a vibrant Mohawk community in the heart of Brooklyn.
Little Caughnawaga evokes the neighbourhood's heyday - from the 1920s through to the 60s - and salutes the spirited women who kept the culture alive.
The Brooklyn Mohawks were mostly from Kahnawake, a community long associated with the dangerous world of high steel. In 1907 the small town lost 33 men in the Quebec Bridge disaster, an event that still looms large in collective memory.
Moving back and forth between Brooklyn and Kahnawake, director Reaghan Tarbell crafts an affectionate portrait of Little Caughnawaga ad a heartfelt tribute to the cultural resilience of her people.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) > Vie familialeHistoireMode de vieVie urbaineFemmesTravail
- Femmes > Autochtones
- Femmes - Portraits > Femmes autochtones
- Culture tangible et matérielle > Architecture et structures (Traditionelles)
- Rôles et relations > Féminisme et femmes
- Communautés > Habitation (moderne/contemporaine)
- Peuples autochtones : Canada > Kanien'kéhaka (Mohawks)
Générique
- écriture
- Reaghan Tarbell
- réalisateur
- Reaghan Tarbell
- producteur
- George Hargrave
- Paul M. Rickard
- Germaine Ying Gee Wong
- Kat Baulu
- producteur exécutif
- Ravida Din
- Shirley K. Sneve
- caméra
- Paul M. Rickard
- monteur
- MeiYen Chan
- caméra additionnelle
- Zacharie Fay
- prise de son
- Nick Huard
- Zacharie Fay
- Ryan Mitchell
- narration
- Reaghan Tarbell
- musique
- diGitum
- voix
- Francine Saïa
- musique additionnelle
- Intermède PikMusic
- accompagnateur
- Albert Canadien
- coordonnateur de production
- Megan Thorne
- Sia Koukoulas
- assistant de production
- Dulsie Thompson
- Cherri Low Horn
- recherche
- Reaghan Tarbell
- traducteur
- Hilda Nicholas
- Mary Nicholas
- transcription
- Cherri Low Horn
- Nahani Grenier
- administrateur de plateau
- Dan Emery
- Nickie Merulla
- agent, marketing
- Moira Keigher
- mixage
- Geoffrey Mitchell
- coordonnateur postproduction
- Marysol Moran
- Brigitte Sénéchal
- superviseur montage numérique
- Danielle Raymond
- montage son
- Chris Leon
- monteur en ligne
- Dave Stonier
- graphiques
- Dave Stonier
- sous-titres pour malentendants
- Nutaaq Media Inc.
Prix et récompenses
- Meilleur long métrage documentaireAboriginal Film and Video Festival