Collection ONF
Le monde a cessé de regarder
20031 h 21 min 52 secFilm: Documentaire
Réalisation: Peter Raymont
Production: Peter RaymontHarold CrooksLindalee TraceyÉric Michel (Office national du film du Canada)Claude Bonin (Office national du film du Canada)
Produit par White Pine Pictures en coproduction avec l'Office national du film du Canada en association avec TVOntario, avec la participation du gouvernement du Canada par l'entremise de l'Agence Canadienne de Développement International, le Fonds Canadien de Télévision créé par le gouvernement du Canada et l'industrie canadienne des cablodistributeurs, en association ave CFCF 12, Knowled Network, SCN - Saskatchewan et Communications Network.
The World Is Watching a été tourné au Nicaragua à l'automne 1987, à l'apogée de l'administration Reagan et de la guérilla antisandiniste des contras. Le monde a cessé de regarder explore les répercussions pour un pays et son peuple de l'indifférence des médias. Les Nicaraguayens sont-ils heureux de cette invisibilité ou au contraire, bénéficieraient-ils de l'attention, inévitablement suscitée par les médias, les journalistes, les politiciens, les observateurs des droits de la personne, la solidarité nationale et l'aide humanitaire? Avec la participation de Edith Coron (Libération), Peter Jennings (ABC TV) et Ry Ryan (Boston Globe).
Catégories de sujets
- Conflits, Guerres et Paix > Amérique latinePaix et Maintien de la paix
- Pays en développement > Amérique centrale et AntillesGuerres, Conflits et Paix
- Médias et Communications > JournalismeÉdition et Presse écriteEnjeux sociauxTélévision
Générique
- réalisateur
- Peter Raymont
- producteur
- Peter Raymont
- Harold Crooks
- Lindalee Tracey
- Claude Bonin
- producteur exécutif
- Éric Michel
- chargé de projet
- Rudy Buttignol
- écriture
- Peter Raymont
- Harold Crooks
- directeur de la photographie
- John Westheuser
- enregistrement
- Peter Sawade
- montage
- Michael Fuller
- musique
- Bruce Cockburn
- musique additionnelle
- Rob Carli
- assistant réalisateur
- Andrew Munger
- interprète
- Yunit Armengol
- recherche d'archives
- Abbie Fields
- régie
- Abbie Fields
- supervision de la production
- Kate Harrison
- supervision de la postproduction
- Jeff Wilson
- traduction
- Yunit Armengol
- Antonio Arribas
- Mary Luz Mejia
- assistant au montage
- Alyson Fuller
- montage en ligne
- Andrew Mandziuk
- montage sonore
- Janice MacNeil
- assistant au montage sonore
- Jakob Thiesen
- version française
- Claude Dionne
- sous-titres
- Claude Dionne
- enregistrement des voix
- Geoffrey Mitchell
- mixage
- Serge Boivin
- Jean Paul Vialard
- assistance à la production
- Kate Russell
- Sean Cassidy
- comptabilité
- Dorothy Bastien
- Patricia Johnston
- conseiller légal
- Goodmans LLP
- Gylane St-Georges
- administrateur
- Maryse Chapdelaine
- administration - assistance
- Marie-Christine Nadon
- Daniel Gosselin
- coordination de la postproduction
- Claude Cardinal
- postproduction
- Kitchen Sync Digital Audio
- The Fearless Film & Video Corporation
Prix et récompenses
- Mention d'Honneur - catégorie: Guerre et paixFestival international du film et de la vidéo
- Mention spéciale remis par le Jury des jeunes européensFIPADOC- Festival international documentaire
- Mention spéciale - catégorie: Grands reportages et faits de sociétéFIPADOC- Festival international documentaire
- Prix Gémini décerné à la meilleure réalisation - film documentaireGemini Awards