Collection ONF
Je cherche Helen!
20001 h 20 min 55 secFilm: Documentaire
Réalisation: Eisha MarjaraRobert Paquin
Production: David WilsonSally BochnerDon Haig
Scénarisation: Eisha Marjara
Je cherche Helen! est le récit du voyage de la réalisatrice à Bollywood (La Mecque cinématographique indienne) qui recherche Helen, l'idole de son enfance. Celle-ci devient la voie menant au monde réel de Marjara : sa jeunesse troublée, sa relation avec sa mère et l'accident dévastateur du vol d'Air India, en 1985.
Autres versions
Catégories de sujets
- Cinéma > Acteurs et ActricesRôle social
- Famille > Vie familialeFamilles immigrantesRelations parents-enfants
- Santé et Médecine > Condition physiqueNutrition
- Pays en développement > Inde, Népal et PakistanPortraitsFemmes et Condition de la femme
- Diversité culturelle et Multiculturalisme > Problèmes d'intégrationIntégration des immigrants au QuébecMode de vie des immigrants
Générique
- réalisateur
- Eisha Marjara
- texte - lecture
- Eisha Marjara
- interprète
- Ranjana Jha
- Ludmilla Von Hoyningen Huene
- Vrinda Bhasin
- Preshita Sood
- Rebecca Samson
- Krishna Driver
- Vijay
- Raju
- Amrood
- voix
- Raminder Singh
- Pascale Billy-Robert
- Jolianne L'Allier-Matteau
- Kapil Bawa
- participation
- Artemis Lagopoulos
- Nadia Primiani
- Zyanna O'Connell
- Krystyna Bruce
- Pamela Jogiancola
- Marilena Bone
- scénario
- Eisha Marjara
- montage
- Eisha Marjara
- superviseur du scénario
- David Wilson
- scénariste-conseil
- David Wilson
- producteur
- David Wilson
- producteur de la postproduction
- Adam Symansky
- producteur délégué
- Alison Burns
- assistant de caméra
- Prakash
- Shantaram
- Monoj Nair
- réalisation
- Robert Paquin
- traduction
- Robert Paquin
- prise de son
- P.M. Satheesh
- recherche
- Paromita Vohra
- girafe
- Laxman
- direction photo
- K.U. Mohanan
- directeur de production
- Paromita Vohra
- Peter Mantello
- Mrinal Desai
- Kathy Sperberg
- photographe
- Jules de Niverville
- assistant photographe
- Jean-Paul Acco
- chef décorateur
- Kathy Sperberg
- styliste
- Éric Barbeau
- conception sonore
- Sydney Alzate Chen
- montage sonore
- Leopoldo Gutierrez
- Chris Piggins
- bruitage
- Karla Baumgardner
- assistant bruiteur
- Jim Mitchell
- preneur de son
- Nathalie Morin
- Biagio Pagano
- enregistrement
- Geoffrey Mitchell
- Patrick Viegas
- gonflage super-huit
- Michel Dubois
- animation
- Gian Spezzacatana
- David Abu Bacha
- caméra d'animation
- Pierre Landry
- effets visuels
- Susan Gourley
- conception des titres
- Jean-Marc Brosseau
- Gaspard Gaudreau
- sous-titres
- Robert Paquin
- suite on line
- Sylvain Desbiens
- coordonnateur de la postproduction
- Claude Cardinal
- Richard Michaud
- Linda Payette
- soutien technique
- Phyllis Lewis
- assistant à l'administration
- Sia Koukoulas
- Christine Williams
- Linda Paris Quillinan
- Andrée Lachapelle
- Christine Tremblay
- administration du studio
- Marie Tonto-Donati
- Nickie Merulla
- décharge des droits pour les séquences de films
- Durga Khote Productions
- mixeur
- Serge Boivin
- Jean Paul Vialard
- technicien sonore
- Daniel Trépanier
- montage négatif
- Marielle Frenette
- étalonneur
- Bernard Turcotte
- producteur exécutif
- Sally Bochner
- Don Haig
Prix et récompenses
- Prix SRG SSR idée suisse de la Semaine de la critiqueFestival international du film
- Mention spéciale (une sculpture nommée "Nana" de l'artiste Niki de St.Phalle) remise par PLANET - the documentary tv-channelFestival international du film documentaire