J'ai serré la main du diable - Le retour de Roméo Dallaire au Rwanda

200456 minFilm: Documentaire

Réalisation: Peter Raymont

Production: Peter RaymontLindalee Tracey

Produit par White Pine Pictures avec la collaboration de The Canadian Broadcasting Corporation et de la Société Radio-Canada, avec la participation de Rogers Documentary Fund, du Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien et du Fonds canadien de télévision créé par le Gouvernement du Canada et l'industrie canadienne de la télévision par câble.

Ce titre est une acquisition.

Suivez le parcours émouvant et difficile du lieutenant-général canadien Roméo Dallaire, qui commandait les forces de maintien de la paix des Nations Unies au Rwanda en 1994. C'est pendant cette mission que 800 000 personnes, Tutsis et Hutus modérés, seront massacrées dans ce qui deviendra le génocide du Rwanda.

L'expérience a été à la source du désarroi du général, longtemps aux prises avec les séquelles psychologiques d'un génocide qu'il n'a pas réussi à empêcher, et dont il a été le témoin impuissant. Tourné pour accompagner le premier retour du général Dallaire au Rwanda, en avril 2004, le film J'ai serré la main du diable est inspiré du livre à succès du même titre.

Catégories de sujets


  • Pays en développement > AfriqueGuerres, Conflits et Paix
  • Conflits, Guerres et Paix > AfriqueGuerres civilesPaix et Maintien de la paix

Générique


réalisateur
Peter Raymont
producteur délégué
Patrick Reed
recherche
Patrick Reed
montage
Michèle Hozer
directeur photo
John Westheuser
prise de son
Ao Loo
production
Peter Raymont
Lindalee Tracey
musique originale
Mark Korven
directeur de production
Patrick Reed
montage français
Hilda Rasula
traduction
Lise Brin
traduction - assistance
Kathy Wazana
voix
Richard Paiement
Raymond Accolas
Serge Olivier
René Lemieux
Pierre Péloquin
post-production sonore française
Kevin Tokar
interprète
Jean-Thierry Nkulikiyumukiza
Jean-Luc Kibuka
conception sonore
Russell Walker
montage sonore
Alan Geldart
Jakob Thiesen
Steve Payne
postproduction sonore
Daniel Pellerin
assistant au montage
Hilda Rasula
Vanessa Crosbie Ramsay
directeur de postproduction
Paul Smith
assistant à la production
Kate Russell
administrateur
Mark LeBlanc
conseiller juridique
Susan Abramovich
Miro Oballa
graphisme
Philip Wilson
montage en ligne
Michèle Hozer
Hilda Rasula
photographies
Peter Bregg
comptabilité
Dorothy Bastien
studio de post-production
Kitchen Sync Digital Audio
The Cutting Factory