Ici par ici

20069 minFilm: Animation

Réalisation: Diane Obomsawin

Production: Michèle BélangerMarcel JeanMarc Bertrand

Scénarisation: Diane Obomsawin

Quand elle se vit entre deux continents, l'enfance est parfois un vrai tourbillon. Obom tourne pour nous les pages de son album de famille. Au fil des anecdotes qui s'enchaînent sur un ton léger et humoristique, elle redessine les contours de son identité incertaine et reprend possession de sa vie.

Utilisant le dessin sur papier, la réalisatrice crée un univers fantaisiste aux lignes franches et aux couleurs acidulées. Porté par une musique jazzy aux accents ludiques, le film console des humeurs chagrines tout en célébrant la vie, turbulente et pleine de surprises.

Technique : Dessin sur papier

Autres versions


Catégories de sujets


  • Famille > Animation sur la famillePortraits de familleRelations parents-enfants
  • Enfants et Jeunes > Développement et Comportement de l'enfantEnfants du divorceRelations familiales
  • Pays étrangers > France
  • Sciences humaines > Enjeux contemporains
  • Médias > Film d'animation
  • Diversité > Identité
  • Rôles et relations > Enfants et jeunes

Générique


réalisation
Diane Obomsawin
scénario
Diane Obomsawin
animation
Diane Obomsawin
narration
Diane Obomsawin
musique originale
Jean Derome
musique - interprétation
Jean Derome
Bernard Falaise
Normand Guilbeault
Pierre Tanguay
Julien Grégoire
enregistrement de la musique
Robert Langlois
infographie
SteGo
spécialiste en imagerie numérique
Susan Gourley
Pierre Plouffe
numérisation
Jean-Marc Brosseau
Jean Yuson
bruitage
Monique Vézina
enregistrement sonore
Luc Léger
mixage
Serge Boivin
Shelley Craig
Jean Paul Vialard
montage
Natacha Dufaux
montage en ligne
Denis Pilon
enregistrement sur pellicule
Pierre Landry
agent de mise en marché
Julie Roy
coordonnateur technique
Julie Laperrière
administration
Diane Régimbald
équipe administrative
Julie Arseneault
Diane Ayotte
Michèle Labelle
producteur délégué
Francine Langdeau
producteur exécutif
Michèle Bélanger
Marcel Jean
producteur
Marc Bertrand

Prix et récompenses


  • Meilleur film d'animation court narratif (moins de 35 minutes)Festival international d'animation