Collection ONF
The Head Vanishes
20169 min 28 secFilm: Animation
Réalisation: Franck Dion
Production: Franck Dion (Papy3D Productions)Richard Van Den Boom (Papy3D Productions)Julie Roy (National Film Board of Canada)
Scénarisation: Franck Dion
Co-production of Papy3D Productions, National Film Board of Canada and ARTE France, with the support of Centre national du cinéma et de l'image animée, and the support of CNC, Procirep and Angoo-Agicoa.
Jacqueline is starting to lose her mind—and she’s literally forgetting her head now and then. But she won’t miss her annual train trip to the seaside for anything in the world. On the way, though, she’s followed by a gigantic woman who keeps calling her “Mom.” But if she were really her daughter, surely she’d recognize her?! No matter where Jacqueline tries to hide, it’s impossible to shake her off…
In this profoundly gentle and poetic film, animator Franck Dion takes us inside the faltering, fragile mind of a woman living with dementia. Confronted by her own comical and surprising illusions, walking along the train cars as if in an unending dream, Jacqueline seeks to escape, but unconsciously so—which may be her strongest connection to the real world. Luckily, her daughter isn’t the monstrous figure she thinks she sees, and is in fact watching over her to ensure her safe journey.
Accéder à l'œuvre
Autres versions
Catégories de sujets
- Famille > Santé et Maladie
- Aînés > Maladies, Soins et Santé
- Psychologie et Psychiatrie > Aînés
Générique
- écriture
- Franck Dion
- concepteur
- Franck Dion
- monteur
- Franck Dion
- réalisateur
- Franck Dion
- voix française
- Florence Desalme
- voix anglaise
- Jeannie Walker
- Kathleen Fee
- distribution artistique
- Kathleen Fee
- direction de la voix
- Kathleen Fee
- animation
- Gilles Cuvelier
- Gabriel Jacquel
- Nicolas Trotignon
- Franck Dion
- modélisateur 3D
- Nicolas Trotignon
- rigging
- Clément Vaucelle
- textures
- Studio Salon Caulaincourt
- décor
- Studio Salon Caulaincourt
- rendu 3D
- Studio Salon Caulaincourt
- compositing
- Studio Salon Caulaincourt
- enregistrement de la musique
- Thomas Vingtrinier
- enregistrement de musique - assistance
- Rémi Bourcereau
- mixage musique
- Thomas Vingtrinier
- conception sonore
- Pierre Yves Drapeau
- enregistrement du bruitage
- Lise Wedlock
- enregistrement sonore
- Geoffrey Mitchell
- ré-enregistrement
- Serge Boivin
- direction technique
- Pierre Plouffe
- coordination technique
- Daniel Lord
- coordination de la production
- Michèle Labelle
- administration
- Diane Régimbald
- équipe administrative
- Diane Ayotte
- Karine Desmeules
- producteur
- Franck Dion
- Richard Van Den Boom
- Julie Roy
Prix et récompenses
- Cristal d’Annecy du meilleur court métrageFestival international du film d'animation
- Best Canadian Screenplay AwardFilm Festival
- Best Animation ShortNew York City Short Film Festival
- Meilleur court métrageFestival international du film
- Special Jury MentionInternational Film Festival
- Mention spéciale du juryFestival Séquence Court-Métrage
- Grand Prix du juryFestival Les Nuits Magiques
- Meilleur court métrageImaginaria – International Animated Film Festival
- Prix de la meilleure mise en scèneFestival international du film d’animation de Paris
- Grand prix pour la musique (attribué au compositeur Pierre Caillet)International Sound & Film Music Festival
- Prix UnifranceFestival Off-Courts
- Prix d'animationFestival du film court de l'Isle Adam
- Prix du meilleur scénarioFestival international Multivision
- Prix du publicFestival Tous Courts
- Best Animated ShortFestival international du film de court métrage
- Grand Jury AwardFestival international du film de court métrage
- Best AnimationLA Shorts Fest
- Prix spécial du juryFestival international du cinéma d'animation
- Honorable MentionConscious Cartoons International Animation Festival