Family Motel

20071 h 27 min 49 secFilm: Fiction

Réalisation: Helene Klodawsky

Production: Ina Fichman (Instinct Films)Ravida Din (National Film Board of Canada)Sally Bochner

Produced by Instinct Films in co-production with the National Film Board of Canada.

Headstrong Ayan, a refugee from Somalia, has big dreams. New to Canada, she'll show anyone she can provide for her family. Still, it's difficult to keep it all together. On top of the soaring rent, her daughters, 16-year-old Nasrah and 13-year-old Leila, need braces. And even working two jobs as a cleaner, it's tough to find enough money to send to her anxious husband and two sons still stuck in East Africa.

Ayan's confidence is shaken when she is unexpectedly evicted for late payment of rent. It is the beginning of the summer break from school, and the city faces a severe housing shortage. Ayan and her daughters are exiled to the city's tattered hinterland among other homeless families, hookers and unsettled souls.

A vibrant and contemporary feature drama fired by a trio of remarkable debut performances, Family Motel charts one eventful summer in the lives of Ayan and her girls as they confront life on the edge.

Finding inspiration in the alternative dramas pioneered at the National Film Board of Canada as well as community-based storytelling, director Helen Klodawsky and her collaborators deftly fashion a fresh and authentic tale of falling through the cracks in a land of plenty - and a stirring portrait of dignity under fire.

Family Motel was produced by Ina Fichman of Instinct Films and Ravida Din of the National Film Board of Canada.

Accéder à l'œuvre


Catégories de sujets


  • Société > PauvretéProblèmes sociauxServices sociaux au CanadaVie urbaineTravail et Chômage
  • Famille > PauvretéServices à la familleFamille et Société
  • Sciences humaines > Enjeux contemporainsPolitiques et programmes sociaux
  • Économie domestique/Étude de la famille > Diversité des familles et défis
  • Éducation civique/À la citoyenneté > Droits humains

Générique


réalisateur
Helene Klodawsky
producteur
Ina Fichman
Ravida Din
producteur exécutif
Sally Bochner
Ravida Din
Ina Fichman
directeur de la photographie
Germán Gutiérrez
monteur
Tony Asimakopoulos
musique originale
Bertrand Chénier
direction du casting
Hodan Shafici Mohamed
Lois Siegel
1er assistant à la réalisation
André Gaumond
interprète
Nargis
Asha Jibril
Sagal Jibril
Zainab Saleh
Abdirizak M. Gabanow
Ilwad Abdulwali
Yassin Abdulwali
Lou Malouf
Becky Dudley
R. Fern Goldman
Luke Andrades
Peter Williams
Lauren Aldwinckle
Imad Ghadie
David Reynolds
Lawanda Willar
V. Wallace Kuzmicz
Robert Simpson
Brian Cameron
Sanjay Mohanta
Barbara Gray
Sue Pihlainen
John P. Kelly
Derek Mackinnon
Peter Adamakos
Jessica Rochon
Zakarea Ali
Jerome Xavier
Laura Boots
Lise Frappier
Nicholas Patterson
Ilwad Hasassan
Yasin Hasassan
Gwen Shea
Debby Drake
Tia Belle Isle
Ladislav Matjasko
superviseur de production
Andrew Noble
régie de plateau
Anne Pelloquin
coordonnateur de production
Agatha de Santis
assistante à la coordination de production
Ken Proulx
preneur de son
Esther Auger
perchiste
Nathalie Piché
Thierry Collins
assistance à la caméra
John Otis
assistant directeur artistique
Anatoly Ignatiev
régisseur
Anne Pelloquin
chauffeur
Nicola Beaudoin
consultation technique
Walter Klymkiw
traducteur
Hodan Shafici Mohamed
Ebyan Bihi
idée originale
Helene Klodawsky
recherche
Helene Klodawsky
recherchiste
Hodan Shafici Mohamed
Dominique Parent
Mara Ravins
recherche de documents d'archives
Terri Foxman
Katarina Soukup
comité consultatif
Khadra Omar Abdi
Sahra Habbane
Abdirizak Karod
Hamdi Mohamed
Rukia Warsame
consultant
Valérie Beaugrand-Champagne
David Wilson
Bruce Smith
Fran Klodawsky
coordonnateur postproduction
Isabelle Bouchard
Linda Payette
coordonnateur technique
Martin Lapointe
directeur technique
Jérôme Corbeil
Simon Cliche
Christophe Lygrisse
concepteur du son
Louis Dupire
enregistrement du bruitage
Alexis Farand
prise de son au bruitage
Luc Léger
mixage
Jean Paul Vialard
Serge Boivin
monteur en ligne
Françoise Laprise
assistant monteur
Cynthia Beaulieu
Philippe Carbonneau
Laurie Scullion
Josianne Vallerand
opérateur magnétoscope
Samuel Dragon
William Bastille Denis
contrôle de qualité
Virginie Doré-Lemonde
Véronique Papillon
titres
Gaspard Gaudreau
assistant de production
Ian Tkach
Miya Kondo
agent, marketing
Moira Keigher
administrateur de studio
Nickie Merulla
Marie Tonto-Donati

Prix et récompenses


  • Prix annuel de la Fondation Alex et Ruth Dworkin - assorti d'une bourse de 5000$ remise au producteurRendez-vous Québec Cinéma