Collection ONF
Comme une odeur de menthe
200247 min 33 secFilm: Documentaire
Réalisation: Pierre Sidaoui
Production: Éric Michel
Scénarisation: Pierre Sidaoui
Au seuil de la quarantaine, Pierre Sidaoui marque un temps d'arrêt pour réfléchir au trajet parcouru depuis son départ du Liban à l'âge de 30 ans. Transplanté à Montréal, ce fils de la Méditerranée a embrassé sa terre d'accueil sans jamais oublier le souvenir d'une enfance ensoleillée dans le petit village de Abey. Les maisons de pierre, les mets traditionnels, la voix fascinante de Ferouz, tout l'âme d'un pays coule dans ses veines et dans les lettres de son père, si loin si proche. Une réflexion poétique et touchante sur la poursuite du bonheur relatif qu'est celui de l'immigrant.
Autres versions
Catégories de sujets
- Société > Communautés culturelles et ImmigrationExpérience de l'immigration
- Famille > Portraits de familleFamilles immigrantes
- Diversité culturelle et Multiculturalisme > Perspectives historiquesExpérience de l'immigration
- Pays étrangers > Immigration
- Pays en développement > Moyen-Orient
- Sciences humaines > Les communautés au Canada/Dans le monde
- Diversité > Diversité dans les communautésIdentité
- Économie domestique/Étude de la famille > Diversité des familles et défis
Générique
- réalisation
- Pierre Sidaoui
- image
- François Vincelette
- montage
- Dominique Sicotte
- voix
- Wajdi Mouawad
- Manuel Tadros
- Agnès Sidaoui
- Orlando Arriagada
- Mario Bourassa
- Ryofa Chung
- Richard Cliche
- Geoffrey Mitchell
- Ghada Bou Merhi Sidaoui
- Joe Sidaoui
- Anthony Sidaoui
- Chaz Oliver
- assistant à la réalisation
- Ryofa Chung
- assistant à la caméra
- Pierre Lachapelle
- prise de son
- Richard Lavoie
- son additionnel
- Diane Carrière
- montage sonore
- André Chaput
- photos de tournage
- François Vincelette
- infographie 3-D
- Georges Mauro
- infographies 2D
- Louise Overy
- titres
- Louise Overy
- générique
- Louise Overy
- texte
- Pierre Sidaoui
- libération des droits
- Claudine Bourgès
- musique originale
- Ganesh Anandan
- musicien
- Rafik Samman
- Claude Maheu
- Claude Fradette
- Ganesh Anandan
- chanson
- Feyrouz
- bruitage
- Lise Wedlock
- enregistrement des voix
- Geoffrey Mitchell
- enregistrement du bruitage
- Geoffrey Mitchell
- mixage
- Jean Paul Vialard
- montage en ligne
- Denis Pilon
- support technique au montage
- Danielle Raymond
- Chaz Oliver
- Ochelle Greenidge
- coordination technique
- Richard Cliche
- agente de distribution
- Élise Labbé
- administration
- Colette Brodeur
- administration - assistance
- Dany Delpy
- Lise Fortin Roy
- adjoint au producteur
- Christiane Germain
- production
- Éric Michel