The Cannonball Woman

201714 min 25 secFilm: Animation

G

Réalisation: Albertine ZulloDavid Toutevoix

Production: Claude Barras (Hélium Films)Jérôme Duc-Maugé (Parmi les lucioles Films)Maral Mohammadian (National Film Board of Canada)Michael Fukushima (National Film Board of Canada)

Scénarisation: Germano Zullo

A Hélium Films, Parmi les lucioles Films and National Film Board of Canada production in co-production with RTS Radio-Télévision Suisse with the participation of l’Office fédéral de la culture (OFC), Cinéforom and the support of la Loterie Romande, région Auvergne-Rhône-Alpes.

Madeleine the Human Cannonball and her husband are carnies. Their lives, like their show, seem to be perfectly under control. But in reality, Madeleine is unhappy and wants to break out of her routine. Without saying a word, she leaves her husband and becomes the Bearded Lady. Time passes, but their love for each other does not die.

Autres versions


Catégories de sujets


  • Famille > Vie de couple
  • Femmes > Relations interpersonnelles et Vie affective

Générique


conte
Germano Zullo
réalisateur
Albertine Zullo
David Toutevoix
réalisation graphique
Albertine Zullo
cinématographie
David Toutevoix
1er assistant à la réalisation
Marianne Chazelas
montage
Valentin Rotelli
musique
Normand Roger
conception sonore
Pierre Yves Drapeau
producteur exécutif
Claude Barras
Jérôme Duc-Maugé
Michael Fukushima
assistant de production
Geraldine Rod
Florent Altermatt
gérant de production
Nicolas Zen-Ruffinen
Maxime Fossier
production déléguée
Marianne Chazelas
Maxime Fossier
administration
Pauline Pasquier
Isel Schimmel
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Dominique Forget
producteur
Maral Mohammadian
directeur technique
Éloi Champagne
JB Ponsard
coordonnateur, animation technique
Randall Finnerty
directeur de la photographie
David Toutevoix
opérateur de caméra
Aurélie Sprenger
Maxime Fossier
animateur principal
Elie Chapuis
animateur
Peggy Arel
animation additionnelle
Carrie Mombourquette
maintenance poupée
Lynn Devillaz
renfort construction
Alexandre Nucci
accessoiriste verrier
Lucie Roy
accessoiriste nuage
Marie Boucheteil
chef plasticien volume
Gregory Beaussart
renfort modeleur
Johann Rosti
Shoko Shiraishi
costumes
Atelier Nolita
aide tricoteur
Ursina Ramondetto
voix
Marika Dreistadt
Simon Romang
Michèle Gurtner
Rupert Tao
distribution artistique
Marie-Eve Hildbrand
direction voix
Marie-Eve Hildbrand
ingénieur du son
Denis Séchaud
bruitage animatique
Masé studio
musicien
Denis Chartrand
Alain Bertrand
Éric Lagacé
enregistrement de la musique
Pierre Yves Drapeau
supervision de la postproduction
Aurélie Sprenger
Tamara De Halleux
compositing
Mickaël Devillaz
Éloi Champagne
Randall Finnerty
assistant à la postproduction
Marianne Chazelas
Ava Boenki
titres
Mélanie Bouchard
assistance au bruitage
Thomas Garant
prise de son au bruitage
Geoffrey Mitchell
mixage sonore
Serge Boivin
montage en ligne
Serge Verreault
coordination technique
Candice Desormeaux
colorimétrie
Bénédikt Trillet
gestionnaire
Joël Franka
assistant de studio
Ava Boenki
documentaire de tournage
Sebastien Roche

Prix et récompenses


  • Best Swiss AwardFANTOCHE International Animation Film Festival